Prima della terza guerra mondiale

Dopo anni di attacchi terroristici contro scuole, ospedali, villaggi, ferrovie, città, fabbriche e altri importanti obiettivi di guerra, è ora chiaro che gli Stati Uniti non vinceranno la loro guerra coloniale in Vietnam in questo modo: l'unica cosa che può portare la pace nel prossimo futuro è far esplodere una o più bombe atomiche sul Vietnam del Nord e le aree di confine. Avrebbe portato al silenzio e alla pace tanto attesi, duraturi, assoluti, che un tempo riposavano su due città giapponesi.

Sfortunatamente, c'è da aspettarsi che i principali americani stiano valutando la possibilità di utilizzare armi nucleari nella lotta. Gli Stati Uniti lo hanno già fatto; sono gli unici che finora hanno usato le armi contro gli umani.

Sotto Lyndon Durante la presidenza Johnson#, gli Stati Uniti hanno perso così tanto del loro prestigio, della loro sanità mentale e della simpatia del mondo, che presto non ci sarà più niente da perdere. Un potere monetario degradato ha così disperatamente messo in atto la sua ansia per il cambiamento sociale ed economico, ha dimostrato così chiaramente di essere disposto a fare qualsiasi cosa per mantenere il suo dominio economico mondiale – che oggi gli Stati Uniti occupano la posizione nel mondo che la Germania hitleriana occupato fino al 1945: una formazione statale da cui ci si può aspettare di tutto.

La guerra del #Vietnam ha dimostrato che gli Stati Uniti ora conoscono solo un metodo per portare avanti i propri interessi: sempre più violenza.

In questo Paese, si commenta da un punto di vista borghese, che i vietnamiti devono solo arrendersi, poi rilascerebbero più napalm, cani pigri e bombe: "Ammetti solo che il più forte ha ragione, quindi puoi permetterti di continua ad essere una popolazione di schiavi nel tuo stesso paese!" – È rilevante quanto commemorare il movimento di resistenza europeo durante gli anni della guerra dicendo: "Se solo avessero assecondato i tedeschi in tutto ciò che volevano, avrebbero evitato sia la tortura che le esecuzioni!"

In realtà, c'è solo un commento sensato sulla guerra del Vietnam, ed è:

Il Vietnam e il Fronte di Liberazione stanno conducendo la loro guerra sul territorio americano, o gli americani stanno facendo la guerra sul territorio vietnamita?

- In quest'ultimo caso, deve essere giustificato chiedere chi ha invitato centinaia di migliaia di americani a stabilirsi nel Paese, ovviamente con l'intenzione di rimanervi.

Prima i francesi ebbero la terra come colonia, e quando i francesi furono cacciati, gli americani se ne impadronirono, affidandosi alle loro infinitamente maggiori risorse di armi e denaro. Naturalmente, non è affare degli Stati Uniti che tipo di governo politico abbia un paese straniero come il Vietnam; lo scopo dell'occupazione è in parte l'accesso a materie prime a basso costo e in parte la possibilità di una testa di ponte nel sud-est asiatico. Credere che gli Stati Uniti oggi sacrifichino migliaia dei suoi giovani per garantire i diritti parlamentari vietnamiti secondo lo schema dell'Europa occidentale, si può fare solo in uno stato di ipnosi mortale: nemmeno gli stessi americani hanno creduto per un momento che Ky's le elezioni nel sud del Vietnam si sono svolte in forma legale.

Continueranno a credere che il Pentagono stia lottando per la cultura e la libertà? Continueranno a credere che migliaia e migliaia di vite americane e vietnamite vengano sacrificate per aiutare
Vietnam?

Queste sono verità evidenti e sono state documentate molto tempo fa in norvegese, ad es. sotto forma di due precedenti libri PAX: Fatti sul Vietnam, a cura di Robert Murray – e Gli Stati Uniti e il Terzo Mondo, dell'americano David Horowitz, entrambi pubblicati qui nel 1965. Non ci sono scuse per non conoscere i libri.

#Sara Lidman#p Rapporto da Hanoi è un ottimo complemento a queste due raccolte di documenti. L'eccezionale autore svedese non ha costruito il libro su numeri e statistiche; è una rappresentazione quasi simile a un libro di schizzi di esperienze e incontri umani durante un periodo di viaggio e soggiorno nel Vietnam del Nord, giorni e notti nelle conversazioni e durante i bombardamenti nella vita quotidiana della guerra del terrore.

Nella sua forma, nel suo genere, lo è Rapporto da Hanoi qualcosa come ligsi trova a metà tra un "diario" letterario, quasi lirico, e un reportage. Allo stesso tempo lo scopo del libro è molto chiaro: far capire cosa si cela concretamente nei titoli astratti dei giornali, quale mondo umano è toccato dal messaggio "134 attacchi aerei oggi" ecc.

È il primo resoconto concreto di un testimone oculare del Vietnam del Nord che conosco, la prima cosa che ho letto che rende questo paese presente e reale per me.

È il primo resoconto concreto di un testimone oculare che io conosca Vietnam del Nord, la prima cosa che ho letto che rende questo Paese presente e reale per me. È un libro piccolo e concentrato di 116 pagine: lo leggi con coerenza, e quando lo finisci, sai più di quanto sapevi prima – non dai numeri, dalle statistiche e dal numero di donne e bambini morti o dai tagli del ventennio americano -vecchi provenienti da piccole città del Midwest, ma si sa di più sulla realtà vivente in cui consiste la vita, e che per la nostra ottusa coscienza perde di intensità in proporzione al numero di miglia che dista geograficamente da noi e dalle nostre stesse case, bambini e la vita di tutti i giorni.

Sembra strano dirlo, ma è, nel vero e buon senso della parola, uno femmina libro; è femminile, perché è tutta concreta e tutta umana. È impossibile leggerlo senza pensare a uno strano pensiero: cosa diranno le donne negli Stati Uniti, cosa diranno ad es. dicono le donne dei partiti e delle associazioni conservatrici qui, le donne dell'Associazione delle donne di destra – che amano, ammirano e rendono omaggio a Lyndon Johnson per il suo lavoro – cosa direbbero di una rappresentazione chiara, semplice e quotidiana di ciò che vivono madri e bambini giorno e notte durante gli attacchi terroristici?

- Continueranno a credere che il Pentagono stia combattendo per la cultura e la libertà? Continueranno a credere che le vite americane e vietnamite vengano sacrificate a migliaia e migliaia per aiutare il Vietnam? Oppure sarà possibile ricordare che anche Hitler condusse la sua crociata contro il bolscevismo per rafforzare, aiutare e liberare l’Europa – e salvarci tutti dall’idra del socialismo? Continueranno a credere che questa sia una crociata?

Ci sono molti circoli di lettura e club del libro in tutto il paese. Ecco un libro che per tutto l'autunno e l'inverno potrà offrire loro una lettura e un invito a prendere posizione sui problemi.

Mi tocca naturalmente evidenziare alcune cose: innanzitutto il capitolo "Conversazione nel foyer", le conversazioni con l'italiano "MH" (per "Uomo mediterraneo"), brillante rappresentazione di un tipo di spirito che si trova ovunque, ma è tuttavia puro italiano dell'essere: l'essere umano assolutamente disperato e privo di illusioni che non è abbastanza forte per vivere senza illusioni – caratterizzato dalla malinconia nichilista che è l'anima dell'Italia. Il dialogo è un capolavoro conciso e conciso.

Il punto successivo è il capitolo finale "Da un altro mondo" – la rappresentazione di Poula Condor, il campo di concentramento che comprende un arcipelago al largo della punta meridionale del Vietnam del Sud, e che è considerato il peggiore del paese. È gestito con l’aiuto degli Stati Uniti. La presentazione fornisce un'immagine del campo che è alla pari con i peggiori campi durante gli anni felici della Germania tra il 1933 e il 1945. Già solo questa descrizione dell'attività americana rende il libro un documento che ogni adulto oggi è obbligato a conoscere. Racconta la repressione dell'opinione con una bestialità e in una misura che include tutta la degradazione e la vergogna umana.

E questo con un discorso alla legazione americana a Oslo – e con un appello all'ambasciatore a rendere conto della vicenda: l'accusa di essere parzialmente responsabile di ciò supera tutto ciò su cui può stare seduta una nazione con un minimo di rispetto per se stessa. Esso.

LEGGI ANCHE: The Cages – Una giovane donna vietnamita racconta le torture nelle carceri di Con Son (Orientering 1970)