Bernd Ulrich analizza i traumi del nostro tempo, senza cadere in profezie da palude. Coloro che, d'altra parte, non si rendono conto che noi in Occidente stiamo affrontando un gigantesco cambio di paradigma che richiederà sia un nuovo pensiero che uno sforzo da parte di tutti noi, rischiano di finire nella palude. Il cambiamento ci sfida politicamente, socialmente, culturalmente e individualmente. Se raccogliamo la sfida, noi – figli del sistema di valori dell'Occidente – possiamo contribuire a creare una nuova era come la vogliamo. Questo è grande – ed è necessario.
Nuove regole. Bernd Ulrich, nato nel 1960 a Essen, nell'area della Ruhr – la "cintura della ruggine" della Germania – è attualmente caporedattore e capo del dipartimento politico del rispettato settimanale Die Zeit. Da questa piattaforma e come scrittore pluripremiato, ha avuto rare opportunità di seguire da vicino eventi politici e leader. Ci sono tutte le ragioni per ascoltare quando parla Ulrich. La sua immagine di sé un po' ironica – "un uomo anziano privilegiato, bianco ed eterosessuale" – dice qualcosa sul suo punto di vista: le certezze politiche di un tempo non valgono più. I numerosi terremoti politici degli ultimi anni devono aprire gli occhi delle persone nei circoli illuminati e ben inseriti sulle rivolte simili a tsunami che si stanno verificando. Di fronte a Brexit, Trump America, terrore IS, flussi globali di rifugiati e un nazionalismo rinato in tutto il mondo, è tempo di un nuovo posizionamento politico, che vada oltre probabilmente l'interesse personale e il breve termine.
Lascia andare gli Stati Uniti! Il sottofondo del libro è un "arrivederci" agli Stati Uniti, il paese in cui il motore a benzina e l'arma da fuoco sono i principali simboli feticistici della libertà. Gli USA sono stati fino a poco tempo fa un muro portante nella casa dell'Occidente, ma questo muro sta marcendo proprio davanti a noi: i nostri occhi. Negli Stati Uniti, i ricchi hanno probabilmente più potere che in qualsiasi altro stato democratico, mentre il limite di tolleranza per la disuguaglianza e l'umiliazione si avvicina allo zero. Questo vale anche all'interno dei paesi occidentali in generale, e tra l'Occidente e il resto del mondo. Gli americani hanno, nel momento più sfortunato possibile, eletto un leader totalmente inadatto, come attraverso il suo mantra senza senso Rendere l'America Great Again mette il paese con le spalle al muro. Senza forti forze trainanti storiche, il burlone senza talento Donald Trump non avrebbe mai potuto garantire la sconfitta dei Democratici e diventare presidente del paese più potente del mondo; l'altra parte aveva più soldi, maggiori competenze, più ampia esperienza e un presidente democratico dalla loro parte. Avevano Hollywood, la Silicon Valley, i media seri e le università d'élite a brillare su di loro. Poi perdono – contro Trump.
Potenza mondiale Europa. I Democratici hanno perso a causa di un'intera batteria di atteggiamenti insostenibili, in particolare per la loro spudorata vicinanza al denaro: una fusione totale di potere politico ed economico. Qui democratici e repubblicani cavalcano la stessa onda. Il concetto di base del governo Trump consiste nel migliorare la situazione dei poveri, ma non gravando sui ricchi negli Stati Uniti, piuttosto a spese dei poveri in Cina, Messico ed Europa. Gli Stati Uniti che vennero in soccorso dell'Europa durante e dopo la seconda guerra mondiale sono diventati irriconoscibili. La crisi sistemica in cui si sono trovati gli Stati Uniti è autoinflitta, ma noi dall'altra parte dell'Atlantico dobbiamo affrontare altrettanto i danni.
Noi europei non dobbiamo solo allentare i nostri legami transatlantici, dobbiamo attivamente prendere le redini e orientarci in una direzione completamente diversa. E no, questo non significa che ogni paese per motivi nazionali dovrebbe aggiornare rapidamente le proprie difese o incrociare le mani e puntare sulla NATO. Noi – sì, anche noi norvegesi – dobbiamo piuttosto migliorare la nostra fiducia in noi stessi e nel nostro continente; sui valori, la cultura e l'influenza europei. In tempi di sfide acute, dobbiamo smetterla di usare l'Europa come capro espiatorio, come superficie di proiezione per la nostra stessa insoddisfazione. La Russia è all'offensiva, i profughi incalzano, l'economia ristagna, la comunità si restringe. Anche a Bruxelles, dove si concentra tanta conoscenza dell'Europa, le cose tengono il broncio. Troppa integrazione qui, troppo poca là. I problemi sono ingigantiti e chiamati crisi di costituzione, identità ed esistenza. Uno stato-nazione con corrispondenti impulsi autolesionisti è una lunga ricerca in divenire.
La Russia è all'offensiva, i profughi incalzano, l'economia ristagna, la comunità si restringe. Israele, Afghanistan, Turchia, Siria sono i nostri vicini, non gli Stati Uniti. E l'Africa è alle porte.
Tornano i fatti. L'Europa si è dimostrata un continente forte di fronte all'euro, ai rifugiati ucraini e alle crisi terroristiche. Le debolezze del sistema sono diventate visibili, ma le rivelazioni hanno anche aperto nuove onestà, nuove iniziative e la consapevolezza che nulla può più essere nascosto sotto il tappeto. Israele, Afghanistan, Turchia, Siria lo sono nostro vicini – non dell'America. E l'Africa è alle porte.
L'Occidente = tu ed io. Per Bernd Ulrich, si tratta di storie vere; sulle realtà, non sulle ideologie e sui sogni. Persone provenienti da angoli remoti del mondo cercano una parte della nostra prosperità. L'era coloniale è una cosa del passato per noi, ma non per loro. La carità cristiana tendeva a perdersi con l'aumentare della distanza. Degenerò così in regolamenti e liturgia.
Ma l'amore non è l'opposto del potere: è il prerequisito. L'occidente cristiano ha fallito in gran parte del mondo, non da ultimo in Medio Oriente. Abbiamo condotto guerre con secondi fini, sostenuto dittatori, stufi di Al Qaeda. Il consumo di lusso occidentale di droghe illegali contribuisce alla criminalità e stati falliti altrove. Petrolio e petrodollari manipolano la politica, mentre d'altronde ogni singolo tetto solare oggi ne è uno cambio di gioco.
Realismo umanitario. Ci vuole un genuino interesse per la gente, per quelli "laggiù". In questa fase della globalizzazione, l'Europa non può più accontentarsi della tiepida moralità domenicale e dell'umanesimo da simposio. Siamo di fronte alla scelta di confessare apertamente il cinismo che sempre si annida nel nostro stile di vita, o di credere nel pane biblico che ha sfamato molti; che l'amore non acceca, ma vede; che la solidarietà rende forti. Negli anni 1988-2008, il 44% di tutti i guadagni globali è confluito nelle mani del 5% più ricco, secondo Disuguaglianza globale (Branko Milanović). Questa non è una politica sostenibile in Aftenlandet. Qui sta una forza che ha il potenziale per distruggere l'esistenza delle democrazie, persino per aumentare il pericolo di guerra. E così torniamo all'idea di base dell'UE: fred.
Con tutti i suoi apparenti salti di argomento – Ulrich dedica, tra l'altro, un intero capitolo alla Germania della Merkel come prima nazione europea – il suo messaggio principale è questo: la geopolitica è diventata politica interna. E invece di spaventarci, dovrebbe ispirarci.
