- Preferirei morire piuttosto che tirar fuori i miei figli dalle rovine, dice Mahmoud Younis (49) a Gaza City. Prima che scoppiasse la guerra, l'8 luglio, i contadini di Rafah vendevano rose all'Europa. Ora invece mettono i bambini morti nella cella frigorifera.
Lunedì c'è stato un cessate il fuoco, ma il conflitto continua, riferisce il corrispondente di Ny Tids nella Striscia di Gaza. – Israele riceve sostegno da paesi arabi come l'Egitto per porre fine a Hamas e ai Fratelli Musulmani, afferma l'analista Adnan Abu Amer.
(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
GAZA. La maggior parte delle persone non lo sa. Ma l'unica cosa esportata negli Stati Uniti e in Europa dall'enclave di Gaza, che si estende su un'area di 360 chilometri di costa, sono rose e fiori.
Ma come commentano ora alcuni palestinesi qui a Gaza City, dopo la guerra di quest'estate e il cessate il fuoco di lunedì 4 agosto: D'altra parte, neanche i palestinesi importano nulla da questi stati, tranne la morte, che viene consegnata al porta attraverso il sostegno illimitato a Israele da parte degli Stati Uniti e dei paesi dell'UE sotto forma di esportazioni di armi e sostegno finanziario.
Un paio di settimane fa, i contadini si trovavano sul lato est di Rafah, che si trova nella parte meridionale della Striscia di Gaza, a impacchettare rose rosse, garofani e rose damascate. Tagliano i gambi, li imballano e li refrigerano per spedirli nel Regno Unito, nei Paesi Bassi e negli Stati Uniti.
Rose sparite
Ma se oggi fai una passeggiata in un quartiere di Rafah, l'odore non è più di fiori, ma di cadaveri bruciati e grigie colonne di fumo che si alzano dalla ghiaia di centinaia di case di cemento bombardate. Nel fine settimana, il sottoscritto giornalista si trovava a Rafah e ha visto centinaia di persone in preda al panico cercare rifugio negli ospedali e nelle scuole delle Nazioni Unite, sperando di sfuggire all'artiglieria e agli attacchi aerei israeliani. Attacchi che andavano avanti dall'8 luglio, per 30 giorni consecutivi, uccidendo oltre 400 persone in questo piccolo paese.
L'agricoltore Hamdi Qeshta (36) sta lì e mette i corpi di bambini e donne nel congelatore, dove avrebbero dovuto essere poste le rose. L'obitorio dell'ospedale kuwaitiano di Rafah è pieno. L'alternativa è il congelatore per rose.
Questo è un estratto da Ny Tid 08.08.2014/XNUMX/XNUMX. Leggi tutto acquistando Ny Tid nei rivenditori di giornali in tutto il paese o abbonandoti a Ny Tid – clicca qui.
https://nytid.buyandread.com/wl/index.htm