Ordina qui l'edizione estiva

Un gioco con le persone

Nel calcio, la tratta di esseri umani avviene in modi sempre più sofisticati. E mentre i grandi club europei tentano i talenti africani con ricchezza e fama, i club africani stanno decadendo.

(QUESTO ARTICOLO È MACCHINA TRADOTTO da Google dal norvegese)

DI EIRIK SOLBERG, scrittore

[calcio] La migrazione del calcio ha contribuito a portare il calcio dei club africani in un cosiddetto circolo vizioso. Negli ultimi quattro-cinque anni, i migliori club nigeriani hanno dovuto affrontare problemi difficili, a causa delle minori presenze e di un generale calo di interesse per il campionato nazionale. Una possibile spiegazione della situazione è l'enorme esportazione di giocatori nigeriani in tutti gli altri angoli e fessure del mondo. Ad esempio, tutti i giocatori chiave della nazionale nigeriana giocano all'estero. La solita formazione iniziale è composta da giocatori come Obafemi Martins (Newcastle, Regno Unito), John Obi Mikel (Chelsea, Regno Unito), Joseph Yobo (Everton, Regno Unito) e Stephen Makinwa (Lazio, Italia). Sono tutti fuoriclasse di fama mondiale che giocano regolarmente nei migliori club europei. Nessuno dei migliori gioca nel proprio paese d'origine, la Nigeria, né in club appartenenti al continente africano. Nel 2006, solo sette su un totale di 60 giocatori con sede nella serie d'élite nigeriana erano nella rosa della nazionale.

Un minore interesse per i campionati nazionali nel continente africano significa minori entrate da biglietti e denaro per le sponsorizzazioni, che a loro volta li costringeranno a lasciare andare i migliori giocatori perché non possono permettersi di tenerli. Sia i media locali che la televisione satellitare internazionale scelgono di concentrarsi sulle più grandi serie europee e sui tornei regionali, piuttosto che aiutare a esporre squadre e coppe locali.

Calcolare le fabbriche di talenti. Tradizionalmente, i giovani uomini africani sono stati sovrarappresentati nelle statistiche sulla migrazione dall'Africa all'Europa. C'è una tendenza crescente in Africa per i calciatori di talento da avvicinare e unirsi alle accademie di talento in tenera età. La maggior parte delle accademie, come l'Ajax Cape Town sudafricano, ha diverse squadre suddivise per gruppi di età, ad esempio 12-14 anni, 14-17 anni e una squadra A con giocatori di età superiore ai 17 anni. I migliori giocatori in cui il club ha fiducia alla fine saranno promossi alla squadra maggiore.

Le fabbriche di talenti offrono ai giocatori opportunità e servizi a cui molti altrimenti non avrebbero accesso, come cibo a sufficienza, un tetto sopra la testa e una guida esperta per l'allenamento. Tutto è ovviamente finalizzato a un unico obiettivo: allenare i giocatori così bene che un giorno possano essere venduti a un club europeo. In questo modo, le accademie guadagnano buoni soldi dalla vendita, mentre il giocatore può realizzare il suo sogno di giocare in Europa.

Ma non sono solo i motivi economici a indurre i talenti africani a migrare in Europa. Molte persone vogliono fuggire dal continente africano a causa di aspetti sociali, culturali e politici come il mancato rispetto dei diritti umani o l'assenza di principi democratici. Proprio come per i migranti "ordinari", ci sono molti cosiddetti fattori di "spinta" e "attrazione" coinvolti in un processo migratorio. Fattori push e pull significano condizioni nel paese d'origine che "spingono" le persone o incentivi in ​​un altro paese che attirano migranti in cerca di una vita migliore.

Mancanza di legislazione comune. Il continuo esodo dei migliori giocatori verso l'Europa ha lasciato quei giocatori che scelgono di rimanere in una sorta di vuoto di abilità. Le leghe nazionali africane private di tutti i loro migliori giocatori vengono lasciate come leghe poco qualificate senza livelli di abilità sufficienti per i giovani giocatori che vogliono svilupparsi, con l'obiettivo di giocare in una grande lega europea. La nazionale egiziana può illustrare com'è stata negli ultimi anni la fuga dai campionati africani all'estero. Nel 1998, l'Egitto ha vinto il campionato africano, con solo quattro giocatori con sede in club stranieri. Nello spareggio successivo, nel 2000, c'erano improvvisamente undici giocatori in rosa che giocavano per club stranieri.

Molti dei giovani giocatori vengono scoperti dai talent scout quando giocano per le squadre delle accademie dei talenti o per le squadre senior in una delle serie africane. Se il giocatore ha capacità sufficientemente buone, diventa rapidamente un oggetto preferito sia per gli agenti con contatti in Europa che per i club europei che sono sempre alla ricerca di rinforzi. Oggi i paesi dell'UE non hanno una legislazione comune in materia di migrazione. Alcuni Stati membri tendono a limitare in larga misura le possibilità di migrazione per i lavoratori non qualificati, mentre le persone altamente istruite possono facilmente ottenere l'ingresso.

Ciò influisce sulle opportunità per i giovani giocatori, che di solito sono troppo giovani per aver avuto l'opportunità di acquisire tali qualifiche. Per entrare legalmente in Europa dall'Africa, il migrante di solito ha bisogno di un visto o di un permesso di soggiorno, che deve essere ottenuto dal paese di origine prima della partenza.

In molti casi, i migranti vengono respinti nonostante ne abbiano fatto richiesta

documentazione valida, perché sospettati di voler rimanere nel Paese dopo la scadenza del permesso.

Popolare in Norvegia. Le rigide regole per la migrazione dall'Africa all'Europa hanno aperto la porta agli intermediari, agenti dei giocatori, per prendere parte alla forma sempre crescente di sofisticata tratta di esseri umani. Gli agenti hanno contatti in diversi club europei e possono offrire ai giocatori un accesso più facile per migrare legalmente in Europa. Se l'agente ha contatti in un club europeo che possono inviare loro un invito, ad esempio per una partita di prova, è relativamente facile arrivare e soggiornare in Europa. Tale invito contiene informazioni sulla visita, sul rapporto tra le due parti, l'intenzione alla base della visita e garanzie finanziarie, se il mittente provvede al destinatario durante la sua permanenza nel paese. L'invito è anche un accordo tra il mittente e lo Stato, perché garantisce che il mittente coprirà le spese dello Stato se il destinatario rompe l'accordo e si ferma oltre il tempo specificato e deve essere rimandato indietro con la forza.

Questo sistema di inviti è diventato molto popolare tra i migliori club norvegesi, che sperano tutti di ingaggiare giovani talenti da sviluppare e vendere per fare soldi. Un esempio è il club Tippeliga Strømsgodset, che nell'autunno 2006 ha invitato due giovani zambiani a Drammen per un soggiorno di formazione. Prima che agli zambiani venisse offerto un provino, uno dei talent scout del club li aveva visti giocare in un torneo per squadre giovanili ad Hamar, dove i due giovani africani rappresentavano la squadra Edusports. Edusports è un'organizzazione di volontariato di Lusaka, capitale dello Zambia, che fornisce ai giovani calciatori una forma di istruzione e formazione nella scuola primaria. Strømsgodset aveva in programma di legare i due giovani a esso in modo permanente, ma alla fine ha scelto di abbandonarlo. Presumibilmente, il motivo era che sarebbe stato molto più costoso di quanto inizialmente previsto, dopo che diversi top club europei (tra cui il Real Madrid) hanno mostrato interesse. Il fatto che abbiano rispedito i giocatori in Zambia non cambia la motivazione e le intenzioni del club di portarli in Norvegia in primo luogo. Era chiaro fin dall'inizio che volevano sviluppare i due giocatori a lungo termine, per poi rivenderli in pochi anni. Prima che si parlasse di un'offerta di associazione permanente con il club, i due sono stati sotto processo per un mese in Norvegia, dove hanno vissuto con una famiglia ospitante dello Zambia a Oslo. Prima del loro arrivo in Norvegia, hanno ricevuto la documentazione necessaria e gli è stato garantito l'ingresso.

Dopo il tanto discusso caso con John Obi Mikel, che ha giocato per Lyn prima di passare al Chelsea, è diventato più popolare invitare giovani talenti africani a provare i migliori club norvegesi. I giocatori africani sono generalmente molto più economici dei giocatori europei, sia per l'acquisto da club africani locali sia per quanto riguarda gli stipendi. Quando Mikel è stato acquistato dal Chelsea, Lyn ha ricevuto una buona fetta di denaro per il giocatore, che aveva giocato in Norvegia solo per un breve periodo.

Una rapida occhiata al numero di giocatori di alcuni dei più grandi club di Eliteseries dà qualche indicazione sul fatto che sia popolare portare giovani africani in Norvegia. Brann ha recentemente collaborato con il giovane talento del centrocampo gambiano Tijan Jaiteh, dopo aver seguito da vicino la sua crescita per un paio d'anni. Il Rosenborg ha ingaggiato due giovani della Costa d'Avorio, Didier Konan e Abdoulrazak Traoré, con la speranza di un futuro profitto dalla rivendita. FFK si è assicurato il talentuoso Ismael Beko Fofana dalla Costa d'Avorio, mentre Start ha ingaggiato Anthony Annan dal Ghana, che si prevede avrà un grande futuro. Quello che hanno tutti in comune è che sono giovani africani che vogliono usare il norvegese Tippeligaen come trampolino di lancio per campionati europei più grandi.

Il club risolve l'asilo. Non tutti i giocatori migrano legalmente in Europa. Alcuni cercano di ottenere un processo dopo aver attraversato i confini illegalmente, sperando che qualcuno li aiuti a ottenere la residenza legale se sono abbastanza bravi da entrare in contatto con un club. Un esempio è l'albanese Edwin Murati, che fu aiutato dal fratello ad essere contrabbandato in Francia. Ha provato per il Paris St. Germain (PSG) e ha ottenuto un contratto con il grande club. Il club lo ha aiutato a richiedere asilo e in seguito gli è stato concesso lo status di rifugiato. Questo a sua volta significava che poteva muoversi liberamente all'interno dell'area Schengen, senza timore di essere espulso. Dopo aver giocato per il PSG, si è trasferito in Germania dove ha giocato per il Fortuna Düsseldorf, prima di essere prelevato dal club greco Iraklis.

Le statistiche sulle migrazioni non forniscono una panoramica di quali gruppi professionali appartengano i vari migranti, ma probabilmente molti attori tentano di entrare in Europa attraverso le tradizionali rotte principali dall'Africa occidentale alle Isole Canarie, dal nord del Marocco alla Spagna o dalla Libia all'Italia.

Sviluppo preoccupante. Il tesoro dell'Africa di innumerevoli giovani giocatori economici con un grande potenziale ha attratto molti giocatori seri e meno seri che speculano sul puro traffico di esseri umani. Finché non esiste un quadro giuridico comune in grado di proteggere sia i singoli giocatori che i club africani, simile a quello che abbiamo in molti paesi europei, il calcio africano sarà molto vulnerabile e facile da sfruttare.

Dopo aver dato un'occhiata a questo argomento, parlerò della necessità di un tale sistema e della cooperazione in misura maggiore tra le federazioni calcistiche africane di quanto la CAF (Confederation of African Football) sia in grado di offrire oggi.

Se i campionati nazionali africani devono apparire più attraenti, per giocatori, tifosi, media e sponsor, è assolutamente necessario evitare che i giocatori più attraenti scompaiano all'estero in giovane età. Oggi molti club africani vengono regolarmente sfruttati, perché la maggior parte del denaro viene scambiato tra club, agenti e giocatori stranieri, senza che i club locali possano partecipare allo scambio. ■

Potrebbe piacerti anche