La Brexit è avvelenamento Gran Bretagna e Irlanda del Nord. Mentre noi in Norvegia ci siamo lasciati alle spalle la disputa sull'UE dopo il referendum esattamente 25 anni fa, la faida britannica dell'UE a quanto pare non finisce mai. Dal Primo Ministro David Cameron ha annunciato il referendum nel gennaio 2016 e fino ad oggi, a quasi quattro anni di distanza, il conflitto sulla Brexit continua a intensificarsi.

La proposta di Boris Johnson per un accordo sulla Brexit è stata respinta dal parlamento britannico a ottobre. EU ha pertanto concesso al Regno Unito una proroga della Brexit fino al 31 gennaio 2020.

Gli inglesi assicurano che la cooperazione dell'UE ottenga la spinta necessaria e quindi la possibilità
per correggere il corso.

Nel film documentario Brexit che riguardava la corsa al fatidico referendum Dentro o fuori 23 giugno 2016, questo era disattivato HBO Nordic definita "una guerra incivile". Una “guerra civile fredda”, hanno detto altri.

Da allora la situazione non ha fatto altro che peggiorare, come ha dimostrato la sessione sensazionalmente brutale e drammatica della Camera dei Comuni di settembre, quando il primo ministro Boris Johnson ha toccato il minimo retorico definendo il leader dell'opposizione Jeremy Corbyn un "pollo lavato al cloro" da ridere e applausi. Questa forma di retorica sandbox si sta diffondendo a macchia d’olio nella comunità dell’isola – aiutata dai social media – e sta contribuendo ad approfondire le divisioni nella società britannica sia approfondendo la ferita che versando ancora più sale.

Su dalle trincee

Ora ci sono molti segnali che il mondo accademico britannico stia finalmente iniziando a svegliarsi. Perché mentre Johnson vuole riprendere il controllo, gli accademici britannici ora vogliono indietro la civiltà – o meglio il dialogo tagliente, ironico, omicida, ma civile nello spazio pubblico.

In tutte le classifiche delle migliori istituzioni educative del mondo, le università britanniche sono in cima alle liste guidate da Oxford e Cambridge, in gran parte grazie all'opportunità di attrarre le menti migliori grazie al "libero flusso" di persone offerto dalla cooperazione europea.

Il professore greco-francese Calipso Nicolaidi all’Università di Oxford fa un interessante tentativo di cambiare il paradigma: sollevare le persone – almeno le élite – fuori dalle trincee e dare uno sguardo diverso al conflitto politico infiammato. Nel suo libro Esodo, calcolo, sacrificio fa un tentativo gradito e in realtà piuttosto divertente di costruire ponti e "riunire" il paese diviso.

Nicolaidis riporta il lettore alla mitologia, alla filosofia e alle scritture greche mentre traccia regolarmente un filo conduttore per l'odierno dibattito sociale britannico, ancora una volta con un tocco appropriato di quel meraviglioso umorismo britannico. Le abbondanti illustrazioni del libro di immagini e dipinti famosi, dagli dei greci più classici alle scene dei Monty Python Life of Brian lo rende uno studio affascinante. In modo sfacciato e innovativo, il professor Nikolaidis mostra il coraggio di rompere con ciò che noi norvegesi disprezziamo di più della Gran Bretagna: l'inattaccabile arroganza degli inglesi.

Esodo

Il problema con tutto ciò che viene detto e scritto sull’UE è che fa appello a un atteggiamento intuitivo intenso e profondamente radicato che è a favore o contro. Allora perché non risalire agli antichi profeti e mostrare che gli atteggiamenti di entrambe le parti derivano da tendenze storicamente consolidate che nessun burocrate di Bruxelles può cancellare.

Gli accademici britannici rivogliono la civiltà – o meglio, il linguaggio tagliente, ironico,
dialogo omicida ma civile nello spazio pubblico.

Nikolaidis è altrettanto felice di riportarci all'Esodo, il Libro dell'Esodo della Bibbia e la storia dell'esodo degli israeliti dall'Egitto, e traccia parallelismi con la ricerca britannica di libertà dalla politica agricola comune dell'UE e da altre complicate normative. Il lettore ottiene una visione più approfondita dei numerosi tentativi di secessione precedenti e degli argomenti utilizzati nel corso della storia britannica dell’UE. Inoltre, l’autore spiega in modo obiettivo cosa significherà effettivamente essere fuori dall’UE.

Poi ci porta alla "Resa dei conti", una forma di consapevolezza che la cooperazione dell'UE non funziona come era e come era prevista, che i leader dell'UE vivono nella negazione e non vogliono affrontare la realtà. dell'UE ragion d'essere significa minacciare la sovranità nazionale dividendola invece di indugiare su di essa.

Pacchetto regalo per l'UE

Nella terza parte, "Sacrifice", ci viene raccontata la storia di come gli inglesi si sacrificano per il resto dell'Europa; garantiscono che la cooperazione dell’UE riceva lo slancio necessario e quindi la possibilità di correggere la sua rotta. Il nostro modello norvegese non viene passato sotto silenzio, anzi.

Dopo aver individuato le tradizioni millenarie alla base della Brexit – che scagionano elegantemente entrambe le parti – Nikolaidis mostra prospettive interessanti su una diversa cooperazione europea in cui entrambe le parti possano ancora una volta “ritrovarsi”. Innanzitutto annunciando che la Brexit è un pacchetto regalo per la cooperazione europea perché può offrire ai leader visionari l’opportunità di pensare in modo nuovo, come il nuovo presidente della Commissione europea. Ursula von der Leyen hanno già preso l'iniziativa: è in arrivo una conferenza biennale sul futuro dell'Europa. Qui, Nikolaidis diventa un partecipante autodefinito in un modo o nell'altro. Perché come dice lei: la prova decisiva per dimostrare che l’UE riuscirà a convincere il mondo della sua leadership nel libero scambio, nella cooperazione internazionale e nell’apertura è proprio quella di trovare un posto per i britannici europei. La Brexit deve dimostrare che è possibile lasciare l’UE, e che quindi non dovrebbe essere fatto – è il paradosso della Brexit di Nikolaidis.