(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Dopo aver completato il suo dovere di scrittore, Arthur Rimbaud (1854–1891) scelse un controverso nuovo percorso di vita affermandosi come uomo d'affari ad Aden e Harar in Etiopia. Il business indaga nell'arena anarchica della società e quindi non è la prima scelta per la maggior parte delle persone. Abbandonare il mercato azionario alla violenza richiede una certa dose di coraggio.
Il periodo in Africa è un capitolo un po' nascosto nella vita di questo poeta. La storia della letteratura si concentra naturalmente sulle buone poesie che scrisse, proprio come io stesso per un certo periodo scoprii l'originalità della sua poesia. Tuttavia, è sotto il sole africano negli ultimi dieci anni della sua vita che il suo genio si sviluppa al massimo e inizia un'opera significativa per lui. Qui ottiene punti precisi su cui lavorare: parliamo di numeri e matematica, di scienza e, non ultimo, di riuscire ad avere successo, nonché di portare avanti il suo messaggio per poter mostrare risultati visibili e concreti. Possiamo chiederci: cosa ha prodotto la poesia scritta? Ha portato benefici alle comunità? La poesia è presupposti vaghi, fluttuanti e senza punti fermi di riferimento; Atteggiamenti brulicanti, castelli in aria, espressioni spesso egocentriche, affermazioni senza fondamento nella realtà, concetti astratti, verità immaginate, presenza autoesaltante, spesso apparenza condiscendente – al limite del maleducato – non concreta e per niente orientata al risultato , impreciso, illogico, illegale, a volte addirittura intransigente e risoluto nel suo essere. Il deserto della poesia si presentò gradualmente a Rimbaud con chiarezza, e qualcosa in lui fece appello a una rivolta, a un completo capovolgimento. Pochi anni dopo che il poeta ha posato la penna, si stabilisce “l'altro”, che egli cerca in Etiopia. Lì si trasforma da ottone a trombone, cioè da artista a commerciante. La caratterizzazione di quest'ultima personalità si ottiene esponendo i concetti opposti di quanto affermato sopra a proposito della poesia: un uomo con carattere e forza, ben informato delle qualità di cui ha bisogno una società ben funzionante – cioè ben orientato nei sistemi e con la capacità pensare per sistemi.
Il viaggio della barca. Allora ci si potrebbe chiedere: che tipo di genio appare in quest'ultimo capitolo, dove il poeta muore a favore dell'uomo d'affari? C'è qualche grandezza in questo? Se collabori con il nostro kit di gestione, la risposta è un sì incondizionato. Rimbaud, che ebbe la possibilità di svilupparsi artisticamente dall'età di 16-19 anni, produsse formulazioni quasi criminali, frasi mai stampate – persino un Baudelaire impallidiva in confronto ai suoi versi liberi. Anche così
Mentre gli ex colleghi fumavano sigarette a Parigi, un Rimbaud impegnato si batteva per far progredire la distribuzione delle merci.
un uomo ribelle si è messo sulla strada giusta e, in contatto con le esigenze di sua madre, si è procurato una vera professione in cui si possono guadagnare soldi. Da un altro punto di vista posso dire che supera la poesia spostando le forme per raggiungere “l'altro” che può essere trovato solo fuori dalla zona di comfort dell'arte. Il viaggio selvaggio della barca ubriaca, da lui descritto nella sua famosa poesia, ora si lascia andare alla deriva e viene consumato dalla e nella vita stessa! Mentre gli ex colleghi fumavano sigarette a Parigi, un Rimbaud impegnato si batteva per far progredire la distribuzione delle merci. Equipaggia i suoi cammelli e prepara le carovane per l'arduo viaggio dalle pianure etiopi fino alla costa somala a Gibuti, un tratto che attraversa aree pericolose dove i guerrieri tribali potrebbero attaccare in qualsiasi momento.
Il letto di morte. La risposta del poeta all'anarchia della società è il silenzio. Rimbaud viene descritto da chi lo conobbe in Africa come un silenzioso, sebbene sapesse in buona compagnia elaborare lunghi trattati sia sull'uno che sull'altro argomento scientifico. Un partner commerciale che fu ospitato nella sua casa per un paio di mesi non seppe mai dove dormiva effettivamente l'ospite. Oltre all'interazione quotidiana con i colleghi di lavoro, ha avuto la compagnia di una donna nativa del distretto di Tigre, nel nord del paese, con la quale ha vissuto per un certo periodo. Si diceva che avesse studiato francese e spesso indossasse abiti europei. Il servitore Djami era fedelmente al suo fianco ad Harar. Sul letto di morte a Marsiglia, lascia in eredità la maggior parte della sua modesta fortuna al suo amico, cosa che Mama Vitalie trovava del tutto inaudita. Un'ultima lettera viene dettata alla sorella Isabelle poche ore prima che avvenga la morte. È indirizzata alla Compagnia Marittima dei Piroscafi di Marsiglia, che ha una nave nel porto pronta per la partenza per Suez. Vengono discusse possibili nuove spedizioni commerciali. La lettera si conclude con la richiesta di orari precisi per l'imbarco, un ultimo respiro che esprime la certezza di aver trovato una casa propria. "L'altro" si era completamente fortificato.
MODERN TIMES ha chiesto a Øyno di scrivere su Rimbaud in occasione della sua sceneggiatura e della regia dell'opera
Io sono un altro. Rimbaud in Africa che si gioca dal 26.1. a Oslo. Se www.grusomhetensteater.no.
