(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Premio premio di Arwen Curry Mondi di Ursula K. Le Guin è stato mostrato questa estate PBS, questo autunno al cinema caffè Vester Vov Vov a Copenaghen, ea novembre è stato possibile vedere il documentario al festival IDFA di Amsterdam. Sarà proiettato a Berlino, Bilbao e Amsterdam a dicembre.
Molti dei libri di Le Guin (1929–2018) sono ambientati nel fantasy e nella fantascienza, e lei è stata una delle scrittrici più importanti d'America. Come Jules Verne, ha descritto i mondi futuri, ma non di robot o macchine, ma di magia quotidiana, la magia incorporata nel linguaggio e nelle nostre interazioni. Nello stesso modo in cui Verne previde il viaggio sulla Luna e altri progressi tecnologici, Le Guin – che era un’anarchica schietta e un’attivista libertaria – previde i disastri dell’Occidente: la xenofobia, la devastazione ecologica – e predisse la caduta del capitalismo. Nata nel 1929, ha potuto sperimentare il meglio e il peggio della storia americana. I suoi libri si sono sempre schierati dalla parte degli oppressi, hanno dato voce ai transessuali, agli adolescenti soli, ai neri, agli aborigeni.
Göteborg 1989
Era la figlia di due importanti antropologi, Alfred e Theodora Kroeber, e li accompagnò nel loro lavoro sul campo tra l'aspro paesaggio della California, sacro per molti nativi americani, e del Perù e del Messico. Alfred Kroeber fece ricerche tra l'altro su Ishi, l'ultimo membro della tribù Yahi, che era stata decimata dal genocidio e dalle malattie trasmesse attraverso il contatto con i coloni. Attraverso Ishi, Kroeber imparò molto sui nativi americani, sulle loro abitudini e storie.
Nel 1989 ho incontrato Ursula K. Le Guin a Göteborg, e ne abbiamo parlato Gli espropriati (1974), che ha influenzato molti della mia generazione. Sembrava nuovo On the Road e divenne significativo quanto il romanzo di Kerouac. Allo stesso modo di
la beat generation percepì la possibilità che guidare un'auto su lunghe autostrade fosse una metafora di libertà e scoperta di sé, divenne Gli espropriati una nuova frontiera da oltrepassare.
Il romanzo ha ricevuto sia il premio Hugo che quello Nebula, i due premi più importanti per un libro di fantascienza. Si tratta di due pianeti paralleli: Urras, simile alla Terra, è ricco di risorse e soffre di una guerra fredda permanente tra un sistema capitalista e uno socialista. Al contrario, Anarres, dove vive il protagonista Shevek, è un pianeta povero dove tutti condividono tutto e non esiste un governo o un consiglio formale.
Attraverso i suoi libri, Le Guin ha voluto mettere in luce le profonde radici filosofiche dell'anarchismo.
Chiesi allora a Le Guin se l'aborigeno Ishi fosse un modello per Shevek, e ricevetti la risposta: «Certamente! Ishi ci ha mostrato un modo diverso di vivere. Non avevano nulla di privato: tutto era condiviso da tutti e nessuno accumulava nulla. Se non volevi condividere qualcosa, non potevi nemmeno usarlo.»
Shevek, che sta visitando il pianeta Urras, da dove i suoi antenati emigrarono per fondare una utopia ad Anarres – è stordito. Concetti come proprietà, criminalità e furto gli sono estranei.
Le radici dell'anarchismo
Attraverso i suoi libri, Ursula K. Le Guin ha voluto mettere in luce le profonde radici filosofiche dell'anarchismo. Come lei stessa ha affermato durante la nostra conversazione: «Non la penso così anarchismo e il caos sono legati tra loro. Molti detrattori dell’anarchismo affermano che nessuna società al mondo è stata governata dagli anarchici. Ma di solito cito la Comune di Parigi, la guerra civile spagnola o le regioni autonome basche. Erano governati a livello locale e mancavano di mezzi di governo centrali.»
I Gli espropriati dice Shevek: «Non si può comprare la rivoluzione. Non puoi fare la rivoluzione. Se non è con te, nella tua anima, non esiste.» Le Guin ha sottolineato: «Non dire che Shevek è il mio eroe. Non scrivo di eroi; Scrivo di sognatori, di utopisti, di persone che sognano altri mondi. Sono stato classificato come scrittore di fantascienza, ma non mi è mai piaciuta quell'etichetta. Scrivo di ribellione, di guardare oltre il quadro dato. Ishi ha insegnato a mio padre a pensare in altri modi – come Claude Lévi-Strauss – per tornare al 'pensiero selvaggio' che abbiamo perso.»
Mondi a venire
Le Guins La mano sinistra dell'oscurità (1969) anche Earthsea Ciclo # 1–3 (1968–2001) sono libri importanti; non puoi guardare Harry Potter senza di loro. Ursula K. Le Guin ha creato nuove forme in cui scrivere fantasy. Mette in discussione le nazioni e il genere: cosa significa essere una donna o essere un uomo? Sui pianeti alieni o in altri mondi non vengono date regole; puoi essere politico, utopista, ateo. Sei libero dalla nostra visione del mondo, libero dal nostro fardello ideologico.
