(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
[tv] Quando il leader del comitato del 17 maggio a Sandefjord, Pournima Singh del partito laburista, ha voluto salire in sari sul treno del 17 maggio, ci fu un putiferio.
I rappresentanti del comitato del Partito dei pensionati, del Partito conservatore e del Partito progressista hanno fatto un passo indietro collettivo e alla fine Singh ha scelto di candidarsi per evitare discordie politiche. Il caso di Sandefjord mostra che lo slogan "17. Maggio per tutti" è ancora lontano dal diventare una realtà, quindi fino a nuovo avviso la popolazione multiculturale norvegese deve fare uso di un'altra cerimonia per segnalare la propria identità nazionale.
Mi riferisco ovviamente ai Mondiali di calcio, perché in quale altro momento le persone di origine immigrata potrebbero sbandierare apertamente e con orgoglio il proprio background, la propria bandiera e il proprio sentimento nazionale senza che nessuno si acciglia? Nelle ultime settimane i ghanesi hanno gridato di gioia nella metropolitana, mentre i brasiliani hanno ballato nel tribunale e persone provenienti dal Portogallo e dall'Angola hanno brindato insieme senza essere disturbati dalle vecchie scorie coloniali, tutti vestiti dalla testa ai piedi con i colori nazionali. Nei pub e sui grandi schermi, il mese della Coppa del Mondo è diventato una celebrazione collettiva e globale del 17 maggio – una festa su larga scala che ogni quattro anni ci ricorda quante nazionalità si sono stabilite in Norvegia. Ora iniziano gli ottavi di finale e la grande festa popolare inclusiva è un po' ridotta, ma la prossima settimana andate al football pub.
Anche durante i Mondiali di calcio la società multiculturale non è del tutto esente da problemi. Un conto è colui che, in un misto di inclusione e confusione, si era dotato sia delle bandiere dell'Angola, dei Paesi Bassi e del Brasile, un'altra cosa è che i Mondiali di calcio mettono a dura prova anche la lealtà di alcune persone fino al punto di rottura. Non dimenticherò il norvegese-argentino che si era piazzato nel pub anglosassone Belfry di Oslo durante i Mondiali di calcio del 2002, per assistere alla partita del rancore tra Inghilterra e Argentina. Il problema era che quell'uomo era prima di tutto un tifoso del Liverpool, con il logo del club tatuato sul petto davanti al cuore. Ecco perché per il trimestre successivo si era messo nella fossa dei leoni piuttosto che con i suoi connazionali argentini allo Sportsbar. Secondo dopo il Liverpool, ha tifato soprattutto per Argentina e Inghilterra, in quest'ordine, mentre il Manchester United è stata la squadra più odiata.
Pertanto, il complicato calcolo era questo: se Michael Owen del Liverpool avesse abbassato l'Argentina, sarebbe stato il massimo. Se l’Argentina avesse vinto, sarebbe stato anche un bene. Anche la vittoria dell’Inghilterra potrebbe essere approvata. Sfortunatamente per il nostro uomo, è successo il peggio: David Beckham del Manchester United ha affondato l'Argentina con un rigore, e dai suoi occhi si irradiava una disperazione senza fondo, mentre il resto del pub esplodeva di gioia. Per fortuna la Norvegia non ha preso parte ai Mondiali, perché questo avrebbe complicato ancora di più i calcoli per il norvegese-argentino.
[concerto] Sabato 24 giugno, un unito Wu-Tang Clan, meno il defunto Ol' Dirty Bastard, si riunirà sul palco del Frogner Stadium. Il gruppo newyorkese formato da nove membri rivoluzionò l'hip-hop a metà degli anni '1990, ma il loro concerto previsto a Kalvøya nel 1997 andò letteralmente in fumo. Ora aspettiamo con ansia di vedere chi apparirà questa volta. [cd] Circolano voci di un nuovo disco dei Pixies, nonostante la reunion di successo del 2004. Invece, il frontman Frank Black è qui con il suo undicesimo disco da solista, il doppio album Fast Man Raider Man. Innanzitutto, ottieni i suoi primi due dischi da solista: Frank Black (11) e Teenager of the Year (1993). [dvd] Tuffatevi in mare se splende il sole. Se il tempo non lo permette, potrete tirarvi su con il classico del bowling dei fratelli Coen Il Grande Lebowski, appena uscito in una nuova edizione su DVD. Oppure fai una gita alla pista da bowling più vicina.