(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
Quattro anni fa, un commento su Ny Tid metteva in guardia contro le "condizioni danesi" in Norvegia. Ciò implica un'estrema preoccupazione per il ruolo delle minoranze. E il sospetto da far rizzare i capelli nei confronti degli oppositori del dibattito, dove le critiche spesso si trasformano in "attacchi alla libertà di espressione".
Dopo il dibattito sui tabloid di questa settimana, non ci sono più dubbi: la Norvegia sta ora seguendo le orme della Danimarca. Abbiamo ricevuto condizioni norvegesi.
Sabato, Klassekampen ha scritto che Nina Witoszek, Shabana Rehman e Hans Rustad invitano a una "rete anti-islamica". – Dovremmo ispirarci ai danesi, ha detto Rustad, e ha indicato il clima di dibattito più eccitato d'Europa.
Rehman ha definito la pubblicazione una "menzogna organizzata", mentre lunedì lei e Witoszek hanno scritto su Dagbladet che si trattava di un "triplo omicidio". In Aftenposten hanno definito KK un "forum contro la libertà di espressione": "Ora tutti i fanatici e i pazzi ideologici hanno avuto la licenza di prendere noi ei nostri amici". Poi si è detto che la Rehman aveva ricevuto minacce di morte, ma sul Tabloid di TV2 ha detto: "Quello che c'è scritto su Aftenposten è sbagliato".
Martedì, Aftenposten ha consigliato a KK di inserire l'interpretazione "forum contro l'Islam" nella sezione dei commenti. Mentre l'editore Braanen ha scritto che il giornale "ha contribuito a una nuova emotività in una situazione in cui abbiamo piuttosto bisogno di sobrietà. È colpa mia e me ne scuso".
Proprio quando pensavamo di aver finito con la lettura dell'arsenale di Muhammed, il disegno di Graff, il disegno ebraico di Morgenbladet ei dibattiti di Gaarder, è arrivato un altro round. Il tratto comune sono le impostazioni di stallo, la pelosità, il sospetto. Mentre quei dibattiti riguardano davvero, non sono inclusi.
È bello essere norvegesi in Danimarca, ma ancora meglio in Norvegia.