Quando la gente ne ha avuto abbastanza

1. Maggio 1948 Israele rompe con i negoziati di spartizione guidati dalle Nazioni Unite tra Israele e Palestina. Si dichiarano uno Stato indipendente, annettendo terre, rade al suolo oltre 400 villaggi palestinesi e sfollando oltre 750 palestinesi. Nel 1967 annettono Gerusalemme Est e occupano la Cisgiordania, Gaza, le alture del Golan e la penisola del Sinai. Poi c'è Naila Ayesh, la protagonista Naila e la rivolta – sei anni e vive con la sua famiglia a Ramallah. La narrazione del film inizia con l'occupazione della Cisgiordania: un giorno Naila torna a casa da scuola e trova suo padre accasciato davanti alla loro casa bombardata.

La prima intifada dei palestinesi (1987-1993) è quindi lo sfondo su cui la regista brasiliana Julia Bacha – con un uso efficace di animazioni, foto d'archivio, clip di notizie e interviste – mette insieme una narrativa intima e personale sulla lotta delle donne e la grande politica.

Amore e prigione

Ramallah di oggi: vediamo Naila e suo figlio Majd sfogliare un vecchio album fotografico. "Guarda, eccoti!" Guarda amorevolmente suo figlio e l'immagine di un bambino di un anno con la faccia aperta e i riccioli arruffati. Quando Majd è nato nel 1989, ha trascorso sei mesi in una prigione israeliana con sua madre e solo all'età di due anni ha incontrato suo padre, che era stato deportato da Israele poco prima della sua nascita.

L'accordo di Oslo è stato un tradimento del popolo palestinese, e soprattutto delle donne.

Fine degli anni '70: i palestinesi sono privati ​​di ogni diritto e soggetti alla legge militare israeliana. L'occupazione logora la popolazione, il che alimenta la voglia di ribellarsi di Naila: "Ho capito che nulla sarebbe cambiato se fossimo ancora sottomessi". Si armò di conoscenza e le fu concessa una borsa di studio. In una bellissima scena animata, la vediamo trasformarsi in un aeroplano di carta che vola fuori dalla finestra della stanza delle ragazze, sopra la dura geografia.
le realtà politiche e approda dolcemente nell'ambiente studentesco della Bulgaria, dove incontra Jamal Ayesh di Gaza. "Sono stato attratto dallo spirito combattivo di Naila", dice. L'amore di Jamal e Naila si unisce all'impulso di lottare per la libertà. “I miei genitori erano scettici nei confronti di Jamal, volevano che avessi una vita 'normale', e lui era stato in una prigione israeliana. "Ecco perché lo voglio!" Ho risposto."

Si trasferiscono a Gaza e diventano attivi nel Fronte Democratico per la Liberazione della Palestina (DFLP). Come molti altri, Naila viene arrestata e detenuta per sei mesi, senza accusa, condanna o contatto con i suoi cari. Viene rilasciata dal carcere poco prima che scoppi l'Intifada nel dicembre 1987. Israele ha ucciso quattro palestinesi nella Striscia di Gaza e la gente ne ha avuto abbastanza. Il regista utilizza qui clip dei media internazionali: donne e uomini, giovani e anziani manifestano contro il potere occupante.

Naila e la rivolta ci dice che non sono stati i ragazzi che lanciavano pietre contro i carri armati a portare l’Intifada a costruire strutture sociali e fiducia nel futuro tra i palestinesi: quando Israele chiuse le istituzioni educative palestinesi, gli insegnanti sfidarono il coprifuoco e organizzarono l’istruzione domiciliare. Quando Israele ha chiuso l'accesso agli ospedali, medici e infermieri si sono intrufolati attorno ai checkpoint armati e hanno organizzato “giornate della salute” nei villaggi. E quando i leader palestinesi furono deportati, imprigionati o uccisi, le donne presero il sopravvento. La gente istituì comitati locali e si mobilitò per una rivolta pratica e non violenta.

Speranze infrante

Lo spettacolo teatrale Oslo (ora in scena al Det Norske Teatret) parla di negoziati di pace paralleli e segreti. Qui Terje Rød-Larsen appare come un uomo vanitoso che voleva "realizzare qualcosa di grande". La leadership dell'OLP in esilio in Tunisia è stata bollata come terrorista dalla comunità internazionale e gli è stato negato l'accesso al tavolo delle trattative ufficiali. L'invito di Rød-Larsen deve essere sembrato un regalo. Alla fine Israele capì che si poteva sfruttare la nostalgia dell'OLP e che aveva più da guadagnare concludendo un accordo a Oslo che addestrando continuamente i negoziati controllati da Washington: Peres e Rabin mandarono allora i falchi in Norvegia.

La prima Intifada è riuscita a costruire strutture sociali e fiducia nel futuro tra i palestinesi.

Zahira Kamal è intervistata nel film: "La firma dell'accordo di Oslo è stata uno shock: non eravamo informati. E quando vedi il contenuto dell'accordo, diventi triste." Successivamente è diventata ministro per gli affari femminili dell'Autorità palestinese (AP). Il film trasmette che l'accordo di Oslo è stato un tradimento del popolo palestinese, e soprattutto delle donne: l'OLP, a predominanza maschile, ha messo le sue sorelle nel corridoio dopo il ritorno a casa.

Naila e la rivolta Mi ricorda qualcosa che un amico palestinese ama ripetere: "Siamo sotto tre occupazioni: l'occupazione onnicomprensiva israeliana, i nostri politici corrotti e la mentalità obsoleta dell'animale rurale, cementata dall'essere tagliati fuori dal mondo per 70 anni. " Né la società né i popoli prosperano quando sono isolati e schiacciati sotto il tallone di una potenza militare.

Le donne palestinesi hanno tuttavia sperimentato un’ondata di liberazione femminista durante la prima intifada. Il film fa di tutto per affermare che l'ondata femminista era dovuta al fatto che la società veniva prosciugata dagli uomini. La realtà è probabilmente più sfumata, e qui manca la prospettiva di classe del regista, poiché la lotta delle donne e la lotta di classe sono indissolubilmente legate, anche in Palestina.

Il regista Bacha ha realizzato un forte documentario sul coraggio e sulla lotta per la libertà. E speranza: "L'occupazione finirà. Non c’è altra via d’uscita”, conclude Kamal.

Mi rimane una sensazione pesante quando lo schermo diventa nero e subito dopo sento un telegiornale sulla campagna elettorale israeliana in corso: l'avversario del primo ministro Netanyahu Gantz usa filmati del bombardamento di Gaza per raccogliere voti.

Animazione: Dominique Doktor, Sharron Mirsky

Il film viene proiettato Giornate del cinema arabo, 20.–24. Marte.