Berlinale: C'è davvero qualcosa dietro i film di Berlino quest'anno.

Redattore responsabile di Ny Tid. Vedi gli articoli precedenti di Lie i Le Monde diplomatique (2003-2013) e Morgenbladet (1993-2003) Vedi anche part lavoro video di Lie qui.

Se sei a Potsdamer Platz, proprio accanto a Kinemathek e BerlinaleIn molti cinema, il vapore acqueo simile allo zolfo filtra da terra. Questa puzza di uova marce significa il festival cinematografico di quest'anno? Alcuni credono che la maggior parte dei film in concorso del festival siano film B. Sono stati proiettati in totale 400 film, erano previsti mezzo milione di visite al cinema e il costo era di 250 milioni di NOK.

Tuttavia, non sono le stelle e i corridori rossi che ci interessano qui in TEMPI MODERNI.  La Berlinale di quest'anno ha presentato 101 documentari. che Orwa Nyrabia (dal festival del film documentario di Amsterdam) ha detto durante un seminario affollato il finzione e realtà, una ragazza carina ha sempre una ragazza brutta. Oltre alle stelle barbie super profumate, accanto alle "bellezze" della finzione, abbiamo anche bisogno di una parte di ciò che a volte è sudato o brutto realtàs.

Benvenuti in Cecenia

Ad esempio, vediamo nel documentario Benvenuti in Cecenia questa brutta realtà, nella quale il presidente Ramzan Kadyrov insegue sistematicamente LGBT. Dove gay e lesbiche vengono regolarmente inseguiti o uccisi. "Non abbiamo gay", ha detto Kadyrov, raccomandando alle famiglie di "ripulire" in quanto si tratta di un "peccato così forte che deve essere lavato via con il sangue". Ma questa "puzza" da lavare via è la sua finzione – Kadyrov ha una morale disumana.

O che dire del caricatore della donna che viene tirata fuori da un'auto e poi si fa sfondare il cranio da uno
membro della famiglia?

direttore David Francia anche in piedi dietro quelli importanti Come sopravvivere una piaga (2012), sull'HIV / AIDS. Ma nel suo nuovo film, la realtà mostrata nel film è più brutale. Attraverso alcune registrazioni di cellulari inserite che ha trovato, possiamo vedere un vero stupro, in cui un uomo urlante viene trattenuto mentre viene violentato. O che dire della clip della donna che viene tirata fuori da un'auto, per poi avere il cranio schiacciato da un membro della famiglia? Per lo più reale.

Strette o lacrime?

febbrile Berlin è umido freddo invernale ma con canali rilassanti.

L'artista cinese Ai Weiwei, che fuggì qui, ma si trasferì gradualmente a Londra, preferendo piuttosto Copenaghen per la premiere del suo nuovo film vivos Secondo il tedesco Tagesspiegel, egli ritiene che "la Germania è intollerante, ristretta e autoritaria". Davvero? bene, vivos in ogni caso, si tratta di sparizioni molto reali in Messico, dove un certo numero di studenti è stato probabilmente ucciso da criminali organizzati. (vedi allegato Modern Times Review per gli abbonati cartacei)

Fuggiasco saudita
Fuggiasco saudita

documentario Fuggiasco saudita , mostra le strane "finzioni" dell'Arabia Saudita, in cui l'uomo decide della vita della donna. Questa "narrativa" impressa, o la "forma" del matrimonio, fa sì che circa 1000 donne fuggano ogni anno dal Paese. La realtà, come la protagonista del film Muna ci mostra con una videocamera mobile nascosta, non durerà. E anche se tutti gli altri volti sono resi digitalmente sfocati nel film, ci sono poteri molto reali dietro i volti.

Sale Di Lacrime. Anche in Modern Times Review, sulle riprese di uomini oppressivi in Catturato nella rete - Anche qui i volti sono sfocati. Puzza.

Ma se qualcosa non puzza, probabilmente sono le lacrime alla Berlinale di quest'anno. Nel film di finzione Il sale delle lacrime il giovane seduttore di un francese – nelle foto in bianco e nero alla nuova ondata francese – lascia diverse giovani donne tristi. Ma deve finire in lacrime lì a Parigi – quando il suo amato padre muore improvvisamente. Il direttore del festival turco al mio fianco nella sala stava piangendo dopo il film, anche se non mi sentivo così colpito.

Sale Di Lacrime. © G. Ferrandis
Sale Di Lacrime. © G. Ferrandis

Coronavirus e media

L'industria cinematografica è ora caratterizzata da coronavirusesso (SARS-CoV-2), poiché si verifica al tocco o alle gocce sospese nell'aria. La Cina ha chiuso i cinema e ha anche incaricato l'intera industria cinematografica di interrompere tutta la produzione, come misura contro le persone che si radunano e si infettano a vicenda. Kina, che stava per passare la produzione cinematografica statunitense, ora deve aspettare di più.

Bene, per il momento, continuano i festival cinematografici in Europa. Ma come mi ha detto un direttore del festival italiano di Bologna, i cinema sono chiusi. Il coronavirus si sta diffondendo nel nord Italia. La Norvegia e altri paesi stanno seguendo l'esempio.

Ogni anno, 900 persone in Norvegia (1 percento) muoiono per complicazioni dopo l'influenza, in effetti quasi lo stesso numero delle morti "pericolose" di coronavirus in tutto il mondo finora.

Ma quanta finzione e quanta realtà c'è nei pericoli virali descritti nei mass media? In realtà, il nuovo virus corona provoca lievi sintomi di raffreddore per la maggior parte delle persone. Per alcuni, può causare polmonite e difficoltà respiratorie. Spesso sono gli anziani e i malati con un sistema immunitario indebolito che muore per COVID-19, circa il due percento di quelli infetti. Ogni anno, 900 persone in Norvegia (1 percento) muoiono per complicazioni dopo l'influenza, in effetti quasi lo stesso numero delle "pericolose" vittime della morte del coronavirus in tutto il mondo finora. Gli avvertimenti dei mass media riguardo alla proliferazione creano enormi paure, divieti di viaggio, reclusione e odio nei confronti dei cinesi in particolare. In realtà, molte volte muoiono di raffreddore. Il pericolo dei "terroristi" è stato ora assunto dal pericolo del "coronavirus". Ma il virus non rappresenta un rischio molto piccolo in relazione ai pericoli causati dall'uomo come morire di stress, traffico, alcol, droghe o inquinamento?

Minimata. © Larry D. Horricks
Minimata. © Larry D. Horricks

Inquinamento e fantasia

film di finzione Minamata a Berlino si riferisce alla realtà. Nonostante la struttura un po 'cliché di "uomo bianco salva" i poveri in Giappone – con Johny Depp. Il film parla del fotografo di guerra W. Eugene Smith, che ha recitato nella rivista Life prima di essere alcolizzato e traumatizzato dalla guerra. Nel film, è riluttante a convincerlo da una giovane donna giapponese a unirsi e fotografare le conseguenze delle emissioni dallo stabilimento chimico giapponese Chisso e 1971. Incontra persone infettate dalle sostanze chimiche, fotografando i loro corpi paralizzati, che Tomoko nel suo bagno. Le immagini rivelano l'effetto di #mercurio#uno nella baia idilliaca con l'acqua calma – che è in realtà gravemente inquinata dalla fabbrica dietro.

Inimate. © W. Eugene Smith «Tomoko nel suo bagno»
Minimata. © W. Eugene Smith «Tomoko nel suo bagno»

La gente preferiva un presidente che mentiva, anche se ridicolo o odiato, alla realtà.

documentario Hillary a Berlino – episodi di quattro ore con Clinton – mostra, ad esempio, come si sarebbe messa in relazione con la realtà nelle elezioni del 2016. Lei delude il desiderio di un elettore di un'estrazione petrolifera limitata ("fracking") dicendo che è impossibile nella realtà. Si è scoperto che il mondo della fantasia era più desiderabile durante le elezioni del 2016. La gente preferiva un presidente che mentiva, anche se ridicolo o odioso, alla realtà.

Hillary
Hillary

UMANO

È come una volta Heraklit ha detto che nulla è riparato, che tutto scorre?

Come direttore del festival #Ketil Magnussen# di HUMAN International Documentary Film Festival a Oslo ha scritto la scorsa settimana, "dobbiamo sapere cos'è [...] reale e proteggere la realtà". Dobbiamo impedirci di essere manipolati dalla propaganda. "Guardare un film su qualcosa è davvero un atto in sé", scrive Magnussen. Ascolta anche il nostro Podcast con lui.

HUMAN ha mostrato quasi la metà del numero di documentari della Berlinale di quest'anno e anche un teatro documentario con il tema Palestina, ad esempio censurato in Israele I prigionieri dell'occupazione . HUMAN ha inoltre organizzato discussioni e dibattiti di ampia portata.

mare

Il nuovo direttore artistico di Berlino, Carlo Chatrian, quest'anno ha sostituito il programma cinematografico del festival con il programma "Incontri" – per film con "registi innovativi indipendenti che osano qualcosa di estetico e strutturale".

Ne ha anche scelti di nuovi Pinocchio come la prima esibizione di gala. Ricordi il tronco con il naso lungo che cresce per ogni bugia che serve? L'avventura dei viaggi da sogno dell'uomo delle bambole finisce per nuotare nell'acqua limpida, dove salva anche il pesce.

Pinocchio
Pinocchio

Con tutto ciò che pioveva a Berlino, sotto Berlino, l'odore di fogna si allontanò dalla metropolitana.

Il presidente della giuria del festival, il famoso regista palestinese Annemarie Jacir (tra le altre cose, ha realizzato Sale di questo mare), afferma che sottolinea l'etica e le lotte per gli artisti nella difficile sfera politica di oggi. Alla domanda su come trovare la pace ("distendersi" – possibilmente dalla frenetica Berlino o dal Medio Oriente pieno di conflitti), la risposta è stata la seguente: "Il mare. È un sogno impossibile per i palestinesi. Siamo rinchiusi dal mare. Che io [un palestinese residente in Israele] posso andare Haifa e solo essere al mare ha un grande impatto su di me. Lì mi sento il più felice del mondo. "

Davvero?

Abbonamento NOK 195 quarti