Ordina qui il numero di primavera

Autonomia e mutuo soccorso

Radiazioni e Rivoluzione
Forfatter: Sabu Kohso
Forlag: Duke University, (USA)
POTENZA ATOMICA / Imparare modi completamente nuovi di amare le persone, il paese e la cultura è possibile solo se abbattiamo l'apparato statale, come afferma Sabu Kohso?

Dieci anni dopo l'incidente nucleare di Fukushima in Giappone, la lotta per la giustizia è tutt'altro che finita, secondo lo scrittore attivista giapponese Sabu Kohso.

Come può movimento di resistenzar sopravvivere a una sempre maggiore austerità nella vita sociale? Per mantenere l'impegno politico durante la corona e la crisi climatica, non solo dobbiamo pensare in modo nuovo, ma agire in un modo completamente nuovo. Il nostro margine d'azione è cambiato e significativamente limitato, ma la battaglia non è finita; muta. In Giappone, la pandemia del corona ha colpito un corpo già indebolito della società, che a dieci anni dal disastro di Fukushima è ancora alle prese con le sue conseguenze.

boken Radiazioni e Rivoluzione sarà pubblicato in occasione del decimo anniversario di Fukushima-l'incidente ed è una lettura metafisica di come tale distruzione esistenziale e ambientale forzi nuovi orizzonti di vita. L'autore vede nelle radiazioni radioattive una minaccia simbolica, un pericolo invisibile che caratterizza la mentalità umana anche ben oltre i confini del Giappone. Sabu Kohso, che vive a New York, sottolinea che la crisi nel suo paese d'origine è avvenuta nel 2011, lo stesso anno in cui la primavera araba e il movimento Occupy hanno scosso il mondo. Nella sua analisi, questi due fenomeni, l'incidente nucleare e la resurrezione sociale, hanno la stessa causa: l'espansione totalitaria degli stati-nazione capitalisti. La sua speranza era che l'incidente lo avrebbe rovesciato nucleareregime amico, ma invece divenne presto chiaro che né la TEPCO (Tokyo Electric Power Company) né il governo avevano alcuna intenzione di rinunciare al potere e alla ricchezza insiti nel nucleare.

Sabu Koso

Kohso sottolinea che le sfide associate ai reattori distrutti e alla raccolta di scorie radioattive non sono state ancora risolte. Tuttavia, le autorità stanno cercando di appianare la portata e la corona rende loro il lavoro più facile. Il libro è stato scritto prima che la parola "pandemia" diventasse parte del nostro discorso quotidiano, ma in un'intervista legata al lancio del libro nel febbraio di quest'anno, Kohso discute di come la coincidenza delle due crisi in Giappone sia un'anticipazione di ciò che attende tutti noi . Il problema è che non stiamo affrontando un disastro dopo l'altro, ma una sinergia di un numero crescente di disastri. Non abbiamo tempo per affrontare una situazione alla volta, dobbiamo entrare in una sorta di impostazione predefinita, sempre pronti al caos. Proprio per questo è importante per gli attivisti non dimenticare Fukushima, dove il lavoro di solidarietà deve diventare una parte naturale della vita.

La domanda è come possiamo combattere il complesso industriale dell'energia nucleare costruendo allo stesso tempo nuove forme di vita sostenibili. Secondo l'autore, la risposta è quella che chiama "la vita come lotta". È un nuovo livello di attivismo, dove non giudichiamo più cosa bisogna fare, Ma come dovrebbe essere vissuta la vita. Una lotta di liberazione auto-rafforzante può permetterci di mettere in pratica come vogliamo vivere attraverso il lavoro di solidarietà. Invece di lasciare il compito a un ente governativo o alle Nazioni Unite, ci impegniamo qui e ora. Invece di trasferire la responsabilità alle autorità, prendiamo il controllo della nostra vita e viviamo nel modo che riteniamo giusto: attraverso l'autonomia e l'aiuto reciproco.

Incidente nucleare e pandemia

L'incidente di Fukushima ha dimostrato che lo sviluppo tecnologico, spinto dalla domanda di crescita economica, innesca processi al di là di ciò che la coscienza umana può comprendere o controllare. Abbiamo allontanato da noi la Terra attraverso una brutale alienazione, fino a non poter più comunicare con essa. Senza comprenderne le dinamiche, non riusciamo a relazionarci con esso e rimaniamo paralizzati di fronte ai cambiamenti climatici, alle pandemie o alle radiazioni radioattive che distruggono l'ecosistema.

Per imparare a conoscere di nuovo la terra, dobbiamo rompere con il mondo che conosciamo. La pandemia della corona ha già cambiato il mondo; ora abbiamo bisogno di una individualizzazione della lotta collettiva per reinventare il nostro rapporto con la terra. Dobbiamo dimenticarlo lo stato nazione rappresentava, dice Kohso, imparare modi completamente nuovi di amare le persone, il paese e la cultura. Una terra senza governanti, dove possiamo essere noi stessi, è possibile solo se smantelliamo l'apparato statale. In questo processo di decomposizione si dissolverà anche il concetto di stato-nazione, così da poter sviluppare un nuovo e sano rapporto con la terra.

La penetrazione caotica delle radiazioni radioattive dopo Fukushima è irreversibile e qualcosa con cui le persone devono convivere. In questo senso, il disastro è tutt'altro che finito, è appena iniziato. La combinazione di incidente nucleare e pandemia impedisce l'accesso sia a un ambiente sostenibile che alla vita sociale, due condizioni relazionali fondamentali che costituiscono l'essere umano. La sfida principale sarà creare nuovi tipi di vita correttiva per sopravvivere a tali condizioni mortali.

Uomo Radiazioni e Rivoluzione mostra che la potente rete globale di stati-nazione favorevoli al nucleare non si muoverà. Non possiamo fidarci di nessuno tranne che di noi stessi. La vita come lotta può essere la vera prova: sarà l'uomo o il sistema a resistere più saldamente alla tempesta quando il caos colpisce?

Emma Bakkevik
Emma Bakkevik
Scrittore freelance internazionale per Ny Tid

Potrebbe piacerti anche