Abbonamento 790/anno o 195/trimestre

Il lato oscuro di Angela

Il cancelliere che venne dal freddo – biografia di una donna sconosciuta, non mi interessa. Come Angela Merkel ha rovinato la CDU e la Germania, Angela Merkel: tra leggenda e realtà – Una biografia critica, Libertà – Ricordi 1954-2021
GERMANIA / Fonti alternative potrebbero mettere in discussione l'immagine ben definita di Merkel. Ad esempio, la vicinanza al regime della RDT sia per quanto riguarda lei stessa che per quanto riguarda suo padre. Il messaggio è che Angela Merkel ha distrutto la CDU e ha la responsabilità dei problemi politici, economici e culturali con cui la Germania si sta ora confrontando. Gran parte delle critiche provenienti dalla destra riguardano anche la Stasi. La Merkel ha sottovalutato la cooperazione tra lei e il regime della DDR.




(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)

L'autobiografia dell'ex cancelliera tedesca Angela Merkel – Trasporto ('libertà') – ha ricevuto un'accoglienza acritica nella stampa norvegese. Nessuna delle recensioni menziona fonti alternative che potrebbero mettere in discussione l'immagine ben curata di sé della Merkel e la sua "spettacolare storia politica da Cenerentola": il suo percorso professionale da figlia di un prete e ragazza di un villaggio di provincia tedesca a donna più potente del mondo. Il mito confonde la distinzione tra finzione e realtà e consolida una consapevolezza critica delle fonti già poco sviluppata. I recensori sono stati ben aiutati dalla foto di NTB di Merkel e Putin del 2007: Cenerentola è in visita a Mosca e viene minacciata dal terrificante cane del malvagio dittatore, un Labrador nero.

I lettori ricevono inoltre un valido aiuto dalla stessa Merkel, che non commenta nemmeno una delle tante biografie della Merkel, giunte come perle su una collana da quando il giornalista Wolfgang Stock pubblicò la prima nel 2000.

La Merkel ha conseguito il dottorato in fisica nel Berlino Est. "Seminascosta nel laboratorio di ricerca, Angela Merkel è riuscita a evitare di diventare una cartella nell'archivio", si legge in una recensione del periodo trascorso da Merkel nella DDR. Ma la Merkel è in realtà una cartella nell'archivio della Stasi. Uno dei suoi colleghi era il fisico Franco Schneider, con cui condivideva un ufficio. Si presentava regolarmente alla Stasi usando il nome in codice "Bachmann". Ciò era già stato menzionato nella biografia di Stock e più ampiamente documentato dodici anni fa dai giornalisti Ralf Georg Reuth e Günther Lachmann nel libro La prima vita di Angela M. ("La prima vita di Angela M", 2013). IN Trasporto La Merkel non menziona ancora che Schneider era Agente di stazione. Trasporto è diventato "un libro affascinante", scrive un recensore. Un altro ci confida che le prime 200 pagine "sono così belle che è difficile staccarsi dal libro". Ma le numerose spie nelle vicinanze di Merkel avrebbero potuto rendere la prima parte ancora più emozionante.

Caratterizzato da un regime autoritario?

Ingrid Brekke ha affermato nella sua biografia di Merkel del 2016: "Quanto il padre di Angela Merkel fosse effettivamente vicino al regime della DDR è stato ampiamente dibattuto". La vicinanza a Il regime della RDT per quanto riguarda sia il padre che la figlia, è il punto di partenza delle critiche che ora provengono da destra: i 16 anni di Merkel come cancelliera vengono descritti come una sorta di continuazione del regime autoritario della SED e di Honecker.

Il famoso giornalista Gunter Gauss (1929–2004) intervistato Merkel alla televisione tedesca quando ricevette il suo primo incarico ministeriale nel 1991. L'intervista non è menzionata nell'autobiografia. Ha poi affermato di essere scettica nei confronti dei gruppi democratici di base e di dare priorità a ciò che è concretamente fattibile rispetto a noiose discussioni interne. "Forse ho un atteggiamento autoritario", ha aggiunto. Questa affermazione è isolata trovato cibo per coloro che ora sottolineano i legami di Merkel con la DDR.

Ma Gaus obiettò di conoscere molte persone autoritarie anche nella Germania Ovest. La Merkel ha risposto che l'atteggiamento autoritario non c'entra nulla Germania dell'Est fare. Voleva una struttura nel lavoro politico, che richiede autorità.

Biografie critiche da destra

Più o meno nello stesso periodo in cui è stato rilasciato il mattone della Merkel Trasporto ne sono usciti tre estremamente critici biografiasi trovano in Germania, tutti scritti da conservatori frustrati con un chiaro programma politico. Il messaggio è che Angela Merkel ha distrutto il partito CDU (Unione Cristiano-Democratica) e ha la responsabilità dei problemi politici, economici e culturali con cui la Germania si sta ora confrontando. Nei libri ci sono molti fatti nuovi, ma anche tante speculazioni e tanta propaganda populista di destra.

I 16 anni di Merkel come cancelliera vengono descritti come una sorta di continuazione del regime autoritario della SED e di Honecker.

La Merkel, attraverso un'alleanza con i media, è riuscita a ritrarre se stessa come "Mutti", la madrepatria che si prende cura della Germania. In realtà, sostengono i tre critici, il risultato delle sue politiche è il caos che viviamo oggi. Menzionato di seguito:

Agenti della Stasi

Il libro di Vera Lengsfeld (nata nel 1952) è intitolato Non mi interessa ('Lo stesso vale per me'). Lengsfeld è stato membro del Bundestag dal 1990 al 96 per i Verdi, poi fino al 2005 per la CDU. Ha lasciato il partito nel 2023. In cinque parti, critica le politiche della Merkel, in particolare dalla decisione del 2011 di eliminare gradualmente tutta l'energia nucleare alla gestione della crisi del coronavirus da parte della cancelliera. Il titolo è una citazione tratta dalla reazione di Merkel alla crisi dei rifugiati, che viene interpretata come una rinuncia alla responsabilità. Nonostante l'apertura delle frontiere nel settembre 2015, la Merkel improvvisamente diventò indifferente ai responsabili: "Non mi importa, ora sono qui!" La Merkel non ha mai avuto un vero e proprio progetto politico, ma una cosa le rimarrà: la fondazione dell'AfD nel 2013, conclude Lengsfeld.

Anche lei ha origini nella DDR. Lengsfeld è una filosofa qualificata ed è stata membro del SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) dal 1975 fino alla sua esclusione nel 1983. Fu arrestata nel gennaio 1988 e incarcerata per 6 mesi per tentata cospirazione (Zusammenrottung). A differenza della Merkel, lei era una sostenitrice dei diritti civili. Fu anche portavoce stampa del Partito Verde prima che il governo della RDT venisse sciolto nel 1990.

L'avvocato di Lengsfeld Wolfgang Schnur (1944–2016) fu uno dei fondatori del partito Demokratischer Aufbruch ("Svolta Democratica") nell'ottobre 1989 e ne fu il leader dal dicembre 1989 al marzo 1990. Merkel si unì a questo partito quando cadde il Muro nel 1989. Tramite Schnur, Lengsfeld ottenne una riduzione della pena per l'espatrio.

Lengsfeld non è menzionato nelle memorie di Merkel. Quando si diffuse la voce che Schnur fosse un collaboratore informale (IM) della Stasi, Merkel contattò Lengsfeld per sapere cosa ne pensava. Sulla base della sua esperienza come prigioniero della Stasi nella prigione di Hohenschönhausen, Lengsfeld riteneva che Schnur lavorasse per il regime. Secondo Lengsfeld, la Merkel sarebbe diventata aggressiva e l'avrebbe accusata di diffondere pettegolezzi malevoli ("üble Nachrede"). Due giorni dopo, Schnur venne smascherato da tutti i media come membro dell'IM della Stasi. A quel punto la Merkel cambiò atteggiamento e pretese dalla stampa una spiegazione efficace.

Schnur diede un impulso decisivo alla carriera di Merkel assumendola come portavoce del partito Risveglio Democratico.

Schnur era anche un avvocato della Chiesa evangelica. Spiava i clienti e i gruppi religiosi. Aveva uno stretto rapporto di collaborazione con il padre di Merkel, il teologo Horst Kasner. Schnur diede un impulso decisivo alla carriera di Merkel assumendola come portavoce del Demokratischer Aufbruch, di cui era presidente. Schnur e Kasner lavorarono insieme all'avvocato Clemens de Maizière, anche lui agente della Stasi. Secondo Merkel, trattare con Schnur è sempre stato difficile; Era una persona che non ti guardava mai negli occhi, ma ti lanciava sempre un'occhiata oltre. Ma non dice che lui collaborava con suo padre, né che Clemens de Maizière era un agente della Stasi.

Il figlio di Maizière, Lothar de Maizière, venne eletto presidente della CDU nella RDT nel novembre 1989. Divenne poi l'ultimo primo ministro della DDR, per l'Allianz für Deutschland, di cui faceva parte anche il Risveglio Democratico. La Merkel è stata nominata sua portavoce. I loro padri avevano collaborato strettamente. Lothar de Maizière è stato anche accusato di spionaggio per la Stasi, cosa che lui nega nella sua autobiografia del 2010. Le accuse hanno comunque portato a non dargli una posizione di comando nella CDU. Si dimise dagli incarichi nel partito nel 1991.

Spionaggio thriller di Keefers

Gerold Keefer è un outsider nella ricerca sulla Merkel. Ha conseguito la laurea in ingegneria a Stoccarda. Il cancelliere che venne dal freddo ("Il cancelliere che venne dal freddo") allude al famoso thriller di spionaggio di John le Carré. Keefer è affiliato all'AfD e ha pubblicato sul blog online populista di destra Ansage.

I collaboratori di questa antologia sono pseudonimi, come: un "Dott. Ralf Schirmer", pseudonimo del già citato agente della Stasi Wolfgang Schnur, che reclutò Merkel come portavoce del Demokratischer Aufbruch. Un altro collaboratore è "Carl Czerny". Si dice che Lothar de Maizière, che reclutò Merkel come vice portavoce del governo nella CDU, utilizzasse il nome in codice "Czerny" come agente IM della Stasi.

Merkel era segretaria della FDJ per l'agitazione e la propaganda presso l'Istituto centrale di chimica fisica dell'Accademia delle scienze di Berlino Est.

Un altro degli autori è "Manfred Weih", pseudonimo del collega fisico della Merkel Michael Schindhelm, di cui lei stessa dà recensioni molto positive Trasporto. Ciò che non dice è che in seguito si scoprì che Schindhelm era un agente IM della Stasi, né che era stato lui ad aver scritto il romanzo. Il viaggio di Robert (2000), dove la Merkel è raffigurata in una forma leggermente camuffata. Infine compare lo pseudonimo "Frank Bachmann", il nome di copertura della Stasi per il collega di fisica di Merkel, Frank Schneider.

Keefer sottolinea che una delle tante questioni aperte sulla biografia di Merkel riguarda suo padre: "perché Horst Kasner si unì preferibilmente agli informatori della Stasi interni alla Chiesa, come Clemens de Maizière, Heinrich Fink o Gerhard Bassarak e al loro piano per il coordinamento (Gleichschaltung) tra Chiesa e Stato nella DDR".

Un altro punto importante per Keefer è che fino all'età di 30 anni, Merkel è stata segretaria dell'agitazione e propaganda per la Freie Deutsche Jugend (FDJ, 'Gioventù Tedesca Libera') presso l'Istituto Centrale di Chimica Fisica dell'Accademia delle Scienze di Berlino Est. FDJ (era l'organizzazione giovanile della SED. Questa posizione implicava molto più che acquistare biglietti per il teatro, che ora Merkel Trasporto cercando di ridurre questa attività a.

Klaus-Rüdiger Mai sul sostegno della Stasi

Klaus-Rüdiger Mai (nato nel 1963) proviene dalla DDR e in passato ha scritto numerose opere di storia culturale, tra cui anche una biografia di Sahra Wagenknecht. Egli vede un'"anomalia" nel fatto che non ci furono conseguenze per Merkel quando fu fermata al confine con la DDR nel 1981. Dopo una visita in Polonia, portò con sé materiale proibito da Solidarietà.

Dopo una visita in Polonia, la Merkel ha portato con sé materiale proibito di Solidarnosc.

Tuttavia, il suo collega e agente della Stasi Schneider riferì alla Stasi che Merkel non era un oppositore, ma aveva un rapporto affidabile con il regime della DDR, "eine gefestigte Haltung zu unserem Staat". Al contrario, Mai racconta che lo studente di teologia Richard Hübner fu arrestato quello stesso anno mentre cercava di far passare di nascosto materiale di Solidarnosc attraverso il confine. Fu interrogato per mesi e condannato a un anno e tre mesi di prigione.

Mai paragona ironicamente anche le politiche di Merkel a quelle del regime della DDR: "Dopo 16 anni di Angela Merkel come cancelliera, i treni tedeschi hanno finalmente raggiunto lo stesso livello di ritardi della DDR e le strade e i ponti del paese si stanno avvicinando agli standard della DDR".

Secondo Mai, Merkel ha depoliticizzato la Germania. Divenne famosa per la frase "Wir schaffen das" (Ce la possiamo fare) pronunciata durante la crisi dei rifugiati. La vera domanda politica avrebbe dovuto essere: "Wollen wir das?" ('Vogliamo proprio questo?') Ma è stato completamente relegato in secondo piano.

Il potere era più importante del contenuto politico e dell'ideologia.

Interpreta Merkel partendo dal paradigma secondo cui lei avrebbe sempre dovuto essere la più intelligente della classe. Ecco perché ha difficoltà ad ammettere i propri errori. Entrò nella CDU considerazioni sulla carriera e non per ragioni politiche. Makt era più importante del contenuto politico e dell'ideologia. La forza motrice era quella di acquisire potere e arrivare lontano. Secondo May, la Merkel è spinta dall'ansia e dal panico di fallire. Perciò, Trasporto Un titolo sbagliato per un'autobiografia.

Il parricidio di Helmut Kohl

Merkel "è straordinariamente veloce nel superare le lotte di potere interne alla CDU", afferma giustamente un commentatore norvegese. Otteniamo, ad esempio: senza sapere cosa pensa di Helmut Kohl. Qui tutte le biografie critiche forniscono diverse prospettive interessanti.

La stessa Merkel cita in una sola pagina quelli che lei chiama i punti principali del suo articolo sul Frankfurter Allgemeine Zeitung del 22 dicembre 1999. Lì ha contestato Kohl e la gestione da parte del partito dello "scandalo dei regali". Le donazioni al partito non sono state registrate. Già il giorno dopo l'atto venne descritto come un parricidio. L'articolo non era solo un tentativo di risolvere la questione dei conti in nero. La Merkel ha agito strategicamente e ha spianato la strada a se stessa. Cenerentola ha mostrato i muscoli: il riservato topo grigio è improvvisamente apparso come il "serpente" Merkel. La proposta è stata già ampiamente commentata in precedenza: ad esempio, è stata stampata Gertrud Höhler. l'articolo di Merkel come appendice al suo libro critico La madrina ('La madrina') del 2012. Il sottotitolo, secondo Mai, è "Io sono il futuro": ora mi libero da Helmut Kohl come figura paterna!

Dopo l'attacco a Helmut Kohl (1930–2017), fu comunque protetta dalla vendetta dell'ex cancelliere: Kohl prese posizione e promosse la biografia di Merkel scritta da Spock nel 2000, lodandone "l'apertura e la naturale freschezza". Questa intervista non è menzionata dalla Merkel in Trasporto.

Entrambi i figli di Kohl hanno scritto biografie dei loro genitori. Secondo loro, Kohl aveva già avuto una relazione extraconiugale con la sua amante di 1990 anni più giovane, Maike Kohl-Richter (nata nel 34), nella seconda metà degli anni Novanta, che aveva sposato nel 1964. Come speculazione, Keefer suggerisce che Merkel potrebbe aver usato questo come mezzo di pressione contro Kohl. La Merkel potrebbe aver costretto Kohl a sostenerla nonostante lo avesse giustiziato pubblicamente quattro mesi prima. "Come avrebbe reagito Kohl nella primavera del 2008 se avesse dovuto togliersi non solo i pantaloni, ma anche le mutande?" Keefer chiede retoricamente.

Alimenta le teorie del complotto

Mancano ancora molti tasselli all'enorme puzzle costituito dalla biografia di Merkel. L'ex cancelliere ha Trasporto non ha contribuito ad alcuna nuova chiarificazione basata su quanto già noto. Ma attraverso una strategia deliberatamente evasiva, ha ampliato la portata delle teorie cospirative e delle insinuazioni. Questo aspetto viene sfruttato in diversa misura da tutte e tre le biografie alternative di Merkel. Sebbene scritto indipendentemente dalle memorie, la maggior parte del tempo trascorso da Merkel in DDR già documentato in biografie precedenti. La Merkel ha riprodotto ampiamente parti di questo materiale in modo selettivo e senza virgolette.

Ciò che è certo è che la Merkel ha sottovalutato la cooperazione tra lei e il regime della DDR. Lo stretto legame tra suo padre e il regime le diede un vantaggio notevole. Cenerentola ricevette aiuto per la sua carriera dagli agenti della Stasi, che suo padre conosceva bene.

Il 30 gennaio di quest'anno, l'ex cancelliera Merkel si è espressa contro il suo stesso partito sul suo sito web. www.buero-bundeskanzlerin-ad.de. Il leader del partito CDU, Friedrich Merz, è stato accusato di voler ottenere, con l'aiuto dei voti dell'AfD, una maggioranza per una politica più restrittiva sui rifugiati attraverso il voto del Bundestag del 29 gennaio. È stato così superato il cosiddetto muro di protezione contro l'AfD, volto a tenerlo fuori dalla formazione del governo e dalla cooperazione. I critici di destra di Merkel stanno ora sottolineando l'analogia con il concetto di Muro di Berlino della DDR, come muro antifascista contro i nazisti nella Germania occidentale che erano nella NATO e altrove. La storia si ripete in modo inaspettato.

Secondo questa critica proveniente dalla destra, l'ex cancelliere avrebbe confermato ancora una volta la sua socializzazione nella Germania dell'Est. Il paradosso è che i populisti di destra dell'AfD, i fascisti, hanno il maggior sostegno nella vecchia DDR: sono proprio loro che prima volevano tenere fuori i fascisti attraverso il muro.



Segui l'editor Truls Lie su X(Twitter) o Telegram

Eivind Tjonneland
Eivind Tjønneland
Storico delle idee e autore. Critico abituale in TEMPI MODERNI. (Ex professore di letteratura all'Università di Bergen.)

Articoli Correlati