Ordina qui l'edizione estiva

ATTUALE: HILDE HAUGSGERD

L'editore Hilde Haugsgjerd ad Aften venerdì scorso ha scritto un commento sugli stupri di aggressione a Oslo, chiamato "Responsabilità delle donne". La femminista è diventata reazionaria?

(QUESTO ARTICOLO È MACCHINA TRADOTTO da Google dal norvegese)

Nel tuo commento ad Aften scrivi che "purtroppo, la più grande responsabilità per evitare di essere violentate per strada deve essere presa dalle donne stesse". Pensi davvero che uno stupro sia responsabilità della vittima? – No. Non è colpa della vittima, uno stupro è solo colpa dell'autore. Ma nel loro stesso interesse, le donne dovrebbero assumersi la massima responsabilità per evitare di esporsi allo stupro, perché le donne stesse hanno il controllo sui metodi più efficaci per prevenire lo stupro. Si potrebbe desiderare che fosse diverso, ma la realtà pratica è che il modo più efficace per evitare di essere violentati è prendere alcune precauzioni da soli.

Vuoi che le donne "smettano di camminare da sole per la città di notte", che dovrebbero "spendere soldi per un taxi per tornare a casa", "assicurarsi di avere qualcuno con te, o (...) tornare a casa abbastanza presto che ci sia ancora vita pubblica nelle strade". Quindi ci sono donne a Oslo che devono limitare la loro libertà di movimento per paura di evitare aggressioni e stupri? – Sì, purtroppo questa è la conseguenza.

Se vogliamo spingere questa logica abbastanza lontano, è possibile chiedersi se i prigionieri di Guantanamo siano responsabili delle torture a cui sono sottoposti, perché loro, uomini musulmani barbuti, sono stati così stupidi da rimanere in Afghanistan in un dato momento? ? – Semplicemente non voglio rispondere a una domanda così mirata. Vedo che questo commento ha creato engagement, ho ricevuto molti feedback e vedo che molti non sono d'accordo con me, ma anche che molti sono d'accordo. Non capisco bene come questo testo possa essere così provocatorio.

Non stai aiutando a trasferire la colpa e la responsabilità dall'aggressore alla donna vittima? – No, non se leggi il testo. Capisco che il solo titolo con il disegno un po' provocatorio (il disegno mostra il capo del consiglio comunale Erling Lae in uniforme della polizia che sorregge una donna palesemente ubriaca mentre torna a casa da una festa di Natale, ndr) rende possibile l'over-

I lettori piatti attribuiscono tale significato al commento, ma non c'è nulla nel testo stesso che attribuisca la colpa dello stupro alle donne. Al contrario, questo è un commento scritto a cura delle donne. Il commento cerca di fornire input, idee e consigli su come le donne possono proteggersi nel modo più efficace dal rischio di stupro.

È una nota affermazione femminista che questo tipo di argomentazione contribuisca al senso di colpa, alla vergogna e alla paura nelle donne – sia in quelle che ne sono vittime sia in quelle che si sentono potenziali vittime. Vedi che questa potrebbe anche essere la conseguenza del tuo stesso commento? – Credo che la paura che provano le donne risieda proprio nella situazione di vivere e muoversi in una società dove ci sono stupratori e potenziali stupratori. È improbabile che la paura venga aumentata da un commento come il mio. Il mio argomento non era chi è la colpa degli stupri o cosa può fare la società per influenzare, sviluppare o facilitare in modo che un minor numero di uomini possa trasformarsi in stupratori. Il mio argomento era come le donne possono proteggersi dallo stupro. Penso che sia un peccato che alcune giovani femministe oggi, forse te inclusa, non vogliano partecipare alla discussione su ciò che le donne stesse possono fare per proteggersi. Quando ho scritto un commento su come le donne stesse dominano le misure più efficaci contro lo stupro, alcune persone pensano che questa sia l'unica cosa che intendo riguardo al complesso. Il complesso che circonda lo stupro è complesso e ovviamente riguarda molto di più.

Cosa vuoi veramente ottenere con questo commento? Non pensi che le donne di Oslo siano già abbastanza spaventate da aver considerato se vogliono seguire queste precauzioni? – Sfortunatamente, non sembra che tutti siano disposti a farlo. Sulle reazioni, sia su alcuni dei commenti che erano nella sezione dei commenti su aftenposten.no sia su un blog che ho letto nel fine settimana, può sembrare che un certo numero di giovani donne con un atteggiamento femminista quasi di principio sotto lo slogan "prendi torna la notte", non pensare in modo pratico e realistico a ciò che è nel proprio interesse.

Sicuramente ci sono già ragionevolmente poche donne che camminano da sole lungo Akerselva di notte? – Ma purtroppo ci sono molti che lo fanno comunque. Delle aggressioni e dei tentati stupri avvenuti durante il fine settimana di Capodanno, tutti sono avvenuti nei confronti di donne che camminavano da sole per strada tra l'una e le tre del mattino. Ci sono tante giovani donne che lo fanno, lo vedo io stessa quando torno a casa con le amiche, prendo un taxi o accompagno mio marito a casa.

L'unico tentato stupro durante il fine settimana di Capodanno è avvenuto nella piazza del municipio. Quello dell'estate scorsa è successo a Kristian Kvarts gate. Entrambi i luoghi sono luoghi ben illuminati dove di solito ci sono molte persone. Non è anche vero che queste precauzioni avranno poco a che fare con le attuali statistiche sugli stupri? La stragrande maggioranza degli stupri sono commessi, come scrivi anche tu, da persone che la donna conosce e con cui ha contatti. Perché, allora, è qui che dovremmo inserire lo shock? – No, non voglio dire che è qui che dovremmo "inserire lo shock". Questi sono i pochi stupri, il problema più grande è quello che avviene tra persone che si conoscono. Il problema è quanti uomini interpretano male e ignorano i segnali o commettono stupri deliberati. Sono completamente d'accordo che è qui che risiede il problema più grande legato allo stupro, ma il mio commento è legato a una situazione molto attuale con diversi stupri e tentati stupri a Oslo nelle ultime XNUMX ore.

Ti ho sempre letto come una femminista. È un commento femminista, secondo te?

- Sì, intendo assolutamente che, trattandosi di un commento femminista realistico, anche le donne devono assumersi la responsabilità della propria vita in questo settore. Una femminista non si limita a lasciare che sia lo stato, il comune o la polizia ad assumersi la responsabilità. Una vera femminista si assume la responsabilità della propria sicurezza.

Potrebbe piacerti anche