(QUESTO ARTICOLO È TRADOTTO DA Google dal norvegese)
I Donne del Kuwait presenta le fotografie di Maha Alasaker di 25 donne kuwaitiane in camera da letto, mentre Nada Faris ha scritto i testi per le immagini. Il libro mostra un Kuwait variegato, rappresentato, tra gli altri, da uno chef, un veterinario, uno stilista, un giornalista e un economista. Il punto di partenza di Alasaker sono state le domande stereotipate che le sono state poste quando è venuta negli Stati Uniti: "Le donne kuwaitiane si coprono i capelli?", "Possono guidare?" e così via.
Il messaggio è chiaro: siamo tutti uguali, con o senza l'hijab.
Il Kuwait è un paese musulmano al confine con l'Iraq e l'Arabia Saudita. La lingua ufficiale è l'arabo e la popolazione è di circa 4,6 milioni di abitanti. Rispetto ad altri paesi arabi, il Kuwait è uno dei paesi più aperti riguardo al posto delle donne nella società, e oggi ci sono più donne che uomini nella vita lavorativa kuwaitiana. Tuttavia, le donne hanno ottenuto il diritto di voto solo nel maggio 2005. Nel 2009, quattro donne sono state elette in parlamento per la prima volta e nel 2011 il Kuwait si è classificato al primo posto tra tutti i paesi arabi in termini di uguaglianza di genere nell'indice di sviluppo umano delle Nazioni Unite. .
Identità
Essendo un immigrato di seconda generazione dalla Norvegia, che vive in Austria con un nome turco, mi viene spesso chiesto da dove vengo, a meno che le persone non mi abbiano già messo in una scatola in base al mio nome e al mio aspetto. Quando rispondo che vengo dalla Norvegia, spesso l'obiezione è: "Ma i norvegesi hanno gli occhi azzurri e i capelli biondi". Allora rispondo che la Norvegia è il paese in cui sono nato e cresciuto, che mi identifico come norvegese, e che di norvegesi come me ce ne sono tanti.
In Women of Kuwait, Alasaker e Faris rompono e confermano i pregiudizi che io e probabilmente molti altri abbiamo nei confronti delle donne kuwaitiane. Alcuni di loro indossano l'hijab e hanno valori molto conservatori e religiosi, come inizialmente li immaginavo. D'altra parte, molte di loro sono anche libere dall'hijab, liberali e insoddisfatte dei diritti delle donne nel paese, qualcosa che hanno in comune con le donne di tutto il mondo. Il messaggio è chiaro: siamo tutti uguali, con o senza hijab, che abbiamo i capelli scuri o chiari, la pelle scura o chiara. L'esterno è solo un guscio; il nostro scheletro ha la stessa anatomia.
La fotografia del libro di Fatimah Alyakoob lo mostra una giovane donna vestita con l'hijab che fissa speranzosa l'orizzonte. Sullo sfondo c'è una libreria ben fornita, sul tavolo di fronte a lei c'è un blocco note, tanto indica che si tratta di una donna istruita. Altrimenti, questo potrebbe anche essere uno la stanza di una giovane donna norvegese, con colori pastello chiari e interni semplici, quindi le differenze tra gli interni delle camere da letto kuwaitiane e norvegesi non lo sono quindi necessariamente particolarmente grande. La didascalia dice che Alyakoob ha perso di recente suo padre, morto di cancro al cervello. Dopo essersi ammalato, suo padre si rese conto che lui aveva sprecato la sua vita lavorando e questo non gli era mai piaciuto davvero i loro dintorni.
Dal collettivismo all'individualismo
20 anni fa non era raro in Kuwait che fino a XNUMX-XNUMX fratelli condividessero la stessa stanza. La forte economia petrolifera del Paese ha portato alla dissoluzione del sistema familiare collettivista, e oggi l'individuo è posto sempre più al centro. Nelle case kuwaitiane ora ci sono spesso più camere da letto per soddisfare le esigenze individuali dei bambini. Allo stesso tempo, le mandrie di bambini si stanno riducendo radicalmente.
Nel 2011, il Kuwait si è classificato al primo posto tra tutti i paesi arabi in termini di
l’uguaglianza di genere nell’indice di sviluppo umano delle Nazioni Unite.
In una famiglia kuwaitiana la camera da letto può diventare una sorta di rifugio dove i bisogni individuali vengono anteposti a quelli collettivistici. Qui l'individuo può godersi la propria compagnia in una vita quotidiana altrimenti orientata alla famiglia. Le fotografie di questo libro mi ricordano Una stanza tutta per sé (1929) di Virginia Woolf, dove scrive quanto sia importante per una donna avere una stanza tutta sua per lavorare e avere tempo per se stessa.
Il giornalista Athoob Al-Shuaibi, raffigurato nella prima pagina del libro, è terrorizzato all'idea di restare come sua madre, che credeva che i genitori fossero martiri. La madre ha sacrificato la sua vita per i loro figli. Ma aveva qualche sogno oltre a quello di costruire? una casa per la sua famiglia? Non lo sappiamo.
La madre di Al-Shuaibi mi ricorda mia madre – noi (mia sorella, mio fratello ed io) era la sua vita. Quando siamo cresciuti e ci siamo allontanati da casa, all'improvviso l'ha fatto non è più qualcosa di cui preoccuparsi. Il vuoto la riempì e arrivò la depressione strisciante.
Le cosiddette madri disoccupate restano a casa La giornata ha incontrato molte critiche, non solo in Kuwait, tra l'altro per il suo essere egocentrici e non dare abbastanza priorità ai nostri figli. In realtà, effettivamente lo è la cosa più intelligente e salutare che una madre possa fare è avere un impegno professionale, e Non ho mai nemmeno voluto farlo considerato di interrompere il mio lavoro perché sono diventata mamma. Sarebbe equivale a mettere da parte la propria identità.