Europa

"Il posto della Norvegia è in Europa"


UNIONE EUROPEA: Se l'Europa vuole raggiungere un "New Deal verde" in cui l'ambiente è preso sul serio, dobbiamo superare il nazionalismo e il populismo dannoso - secondo Eva Joly.

Redattore responsabile di MODERN TIMES.
E-mail: truls@nytid.no
Pubblicato: 1 novembre 2019

autore: Paal Frisvold

Eva Joly (75) è apparsa per la prima volta nella serie di MODERN TIMES sui pensieri delle donne politiche europee sul futuro dell'Europa - Norvegia inclusa. Questi includono il "New Deal verde" dell'UE e il nazionalismo.

La norvegese-francese Eva Joly ha appena detto all'assemblea nella vecchia sala per banchetti dell'Università di Oslo: "Non sono un ottimista per oggi o domani, ma un ottimista per il 22 ° secolo e ciò che resta di questo." Ha parlato qui come " Professore Arne Ness 2019 »(a Centro per lo sviluppo e l'ambiente, SUM, vedi quadro fattuale) con la tradizione di Arne Næs - l'importante eco-filosofo. Lei lo menziona come il suo modello, quello da cui ha imparato la filosofia molto tempo fa. Ma non meno importante, sottolinea l'importanza del pensiero a lungo termine nel futuro. Termina la lezione che tutti dobbiamo prendere la nostra parte, perché c'è speranza.

Eva Joly
Eva Joly

Joly ha trascorso dieci anni al Parlamento europeo come rappresentante eletto dei Verdi (Europe Ecology - Les Verts) in Francia. TEMPI MODERNI ha precedentemente intervistata sulla lotta contro la corruzione e l'evasione fiscale. Secondo Joly, la corruzione deve essere combattuta se vogliamo ottenere qualche modo nel caso ambientale. La corruzione impedisce agli stati deboli di ricostruire e degradare i paesi sviluppati.

New Deal verde per l'Europa

Molte persone, con il nuovo presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, e i suoi nuovi appaltatori di armi, si aspettano aspettative di cambiamenti nella politica dell'UE in futuro. O meglio, come l'Europa può essere un posto migliore dove stare. Il Green New Deal per l'Europa di von der Leyen è un piano ambizioso e pragmatico per la transizione a zero emissioni di gas a effetto serra. Il New Deal verde per l'Europa deve riflettere i cambiamenti climatici in tutti i settori politici dell'UE. Ma per raggiungere l'obiettivo dell'UE di un'Europa neutrale dal punto di vista climatico entro il 2050, poco più di 2000 miliardi di NOK vengono investiti ogni anno in tecnologia verde, secondo la Commissione europea. Ciò rappresenta il cinque percento del PIL speso per l'agricoltura, le infrastrutture, l'industria e la creazione di milioni di nuovi posti di lavoro, senza aumentare le tasse. (See gndforeurope.com)

L '"etichettatura climatica" può avere un impatto sulla produzione di gas della Norvegia attraverso l'accordo SEE.

Allo stesso tempo, l'UE ha un requisito di crescita economica e un limite al debito estero nazionale
- 3,5 e 60 percento rispettivamente. Quando chiediamo, questo è un ostacolo agli investimenti verdi, secondo Joly: “Questo è un modo molto burocratico di pensare tecnologicamente in un momento in cui abbiamo bisogno di passare a una nuova economia verde. Gli investimenti nell'energia verde - con possibili deficit e aumento del debito - dovrebbero essere deducibili da questo calcolo. "

La Commissione europea ora vuole distinguere tra investimenti verdi e neri ed effettuare la cosiddetta etichettatura climatica. Ad esempio, la produzione di gas senza cattura / stoccaggio del carbonio è classificata come energia "sporca" anziché "pulita". Ciò può avere un impatto sulla produzione di gas della Norvegia attraverso l'accordo SEE. Inoltre, viene proposto un disegno di legge per vietare alle banche di finanziare la tecnologia fossile. A ottobre, la Banca europea per gli investimenti ha adottato nuove linee guida per liquidare tutti gli investimenti nell'energia fossile.

Secondo Joly, questo significa "stabilire un nuovo sistema fiscale. Ma non possiamo immaginare nuove regole per l'uso della bici per ottenere il tuo pane? Regole per non volare in Thailandia durante le vacanze di Natale? O che i voli brevi - in cui il treno impiega solo 2-3 ore in più, come tra Parigi e Ginevra - sono vietati ».

Joly esige che la scuola si assuma la responsabilità di informare su ciò che accadrà in futuro con l'aumento delle temperature, ad esempio con la Corrente del Golfo. Chiede anche rispetto per la scienza, poiché i medici usano il consenso: “Il trattamento che ricevi per la pressione alta, sei d'accordo. So che alcune persone pensano che la scienza sia una sciocchezza e devi solo mangiare più cibo vegetariano. Ma devi essere abbastanza ben informato se vai contro la scienza ".

Industria o clima?

Il dibattito sugli investimenti nel verde ha i suoi allarmisti e scettici. Chiediamo a Joly le sue opinioni sul dibattito: “Non mi piacciono le persone che pensano che tutto sia finito, che dovremmo solo aspettare la fine. Queste sono persone che preferiscono morire piuttosto che andare a nuotare - e vogliono che il mondo muoia allo stesso tempo. Inoltre, ho sia disprezzo che disgusto per le persone a cui non interessano i fatti, che non leggono nulla, ma raccolgono le cose per affermare scetticamente che i cambiamenti climatici causati dall'uomo non esistono. "

Eva Joly

Subito dopo la conferenza di Jolie a Oslo, SUM ha organizzato una sessione con argomenti per proteggere i posti di lavoro e l'industria da un lato e la protezione primaria della natura dall'altro. I diritti della natura ai diritti sociali. Centinaia di milioni di persone sono uscite dall'estrema povertà attraverso un'industria distruttiva per l'ambiente. Il dilemma tra luoghi di lavoro e protezione dell'ambiente è noto a qualsiasi partito laburista per:

Mentre la carbonless sale verso sud-est in Europa e più a est, un New Deal verde deve essere più che il nostro stesso continente: "Anche la Cina è un problema, poiché quasi la metà delle emissioni proviene da lì", afferma Joly.

"Mentre il carbonless sale a sud-est in Europa e più a est, un New Deal verde deve essere più che l'Europa".

Secondo Joly, i cambiamenti necessari richiedono cautela: “Se pensi in modo autorevole puoi chiudere l'industria petrolifera, ad esempio, senza occuparti di chi ci lavora, puoi avere una rivoluzione. Non andrà avanti ". Ricorda che in precedenza erano state apportate modifiche: “La lampada a cherosene è stata sostituita con lampadine elettriche. E con l'industrializzazione, un certo numero di professioni è scomparso. "

Eva Joly

Joly vuole tornare ai soldi: "Dovremmo vietare i miliardari - in dollari. So che sembra rivoluzionario, ma dovrebbe essere sufficiente. La finanza è un casinò. " In dollari chiediamo, avrebbe toccato solo una manciata in Norvegia?

Ma Joly continua sull'importanza del diritto di proprietà: “Dal Medioevo le persone hanno avuto il diritto di possedere la proprietà, che ha portato alla crescita per 500 anni. Ma se vogliamo sopravvivere, questo sistema, ora basato sulla finanza, deve cambiare. Ciò è stato compreso in una fase iniziale dai filosofi Arne Næs e Peter Wessel Zapffe ". Come spiega Joly, in quel momento non ascoltarono questi due veri filosofi; in Norvegia venivano percepiti come impopolari, ostili o elitari.

Joly crede ottimisticamente che oggi conosciamo meglio e "possiamo usare i nuovi algoritmi tecnologici per scopi diversi dai sofisticati prodotti finanziari che persino i comuni politici non comprendono". Chiede una politica fiscale comune e il ministro istituisca un'amministrazione comune europea del debito.

nazionalismo

Poiché le banche private sono poco interessate agli investimenti a lungo termine, il nuovo accordo verde per l'Europa dovrebbe basarsi interamente su quelli europei pubblico banche di investimento - ma mirava a "piccole imprese, comunità locali e grandi progetti infrastrutturali su tutto il continente per garantire a tutti i servizi e le utilità di cui hanno bisogno".

Il programma Arne Næs alla SUM

si basa sulla reputazione del più grande eco-filosofo norvegese, Arne Næs, che era sia un'attivista ambientale che una sostenitrice degli insegnamenti di Gandhi. Secondo il programma, lo sviluppo sostenibile deve riflettere criticamente sul rapporto tra etica, economia e politica, altrimenti il ​​programma di crescita verde potrebbe finire con soluzioni tecnocratiche, ristrette o orientate al mercato. Il programma riunisce ricercatori, professionisti e pensatori leader a livello internazionale in merito alle sfide ambientali della società. Eva Joly, in qualità di "professore di Arne Ness del 2019", ha tenuto il discorso di apertura al simposio di Næs a settembre, oltre a guidare i ricercatori e gli studenti della SUM a Oslo. Il suo prossimo "mese di Oslo" alla SUM è nell'aprile 2020. Joly è un avvocato addestrato, ha esercitato la professione di cacciatore di corruzione, è stato giudice in Francia e consigliere del governo norvegese (2005-2009). È autrice di numerosi libri e attualmente fa parte di numerosi comitati internazionali. Joly ha ricevuto numerosi riconoscimenti per il suo lavoro ed è dottorato onorario all'Università di Bergen.

Che ne dite di ispirare cambiamenti dal basso, nel locale, chiediamo a Joly. Che dire della comunità locale, o così spesso di ambienti di ispirazione più anarchica che recintano il locale - preferibilmente solidarietà a contatto con il globale? "I Verdi sanno quanto sia importante la comunità locale e che abbiamo bisogno di una sorta di equilibrio tra il locale e il globale: la globalizzazione non deve essere fermata, ma più unita alle comunità locali da persone reali", sottolinea Joly.

Chiediamo - forse in modo provocatorio per molti - come credere nelle decisioni della maggioranza nelle elezioni politiche in un paese del genere caratterizzato da populismo e ignoranza?

“Penso che dobbiamo essere in grado di imporre richieste ai paesi di solidarietà
- in particolare dell'Europa orientale - che è caratterizzato da un forte populismo. Questi non vogliono partecipare. Hanno davvero paura di coloro che soffrono la fame, anche se ci sono solo poche migliaia di rifugiati? È una terribile posizione politica da assumere. Come il messaggio di Viktor Orban secondo cui l'Ungheria è solo per gli ungheresi? "

"Questo sta andando indietro nel futuro."

Che dire di quelli che scelgono l'isolazionismo, a livello nazionale o privato? “Certo, puoi scegliere di prenderti cura di te e dei tuoi. So che i nostri ammonimenti non li stanno raggiungendo. Molta politica diventa troppo astratta. Le persone agiscono sulla base delle emozioni; dobbiamo far sentire le persone a capire cosa intendi. Credo che la spiegazione psicologica del nazionalismo sia un'incertezza che sorge quando molte cose cambiano. Desideri ardentemente tornare a vivere vicino alla vecchia chiesa nel piccolo villaggio, circondato dagli amici con cui sei andato a scuola. "

E che dire della Brexit, chiediamo: 'Sei del Regno Unito, puoi anche sognare il tempo in cui la regina Vittoria governava i mari, un sogno nazionalista di un glorioso passato. Ma questo sta andando indietro nel futuro. Non funziona È un modo per nasconderci dai problemi che dobbiamo risolvere insieme. Il fatto che sia gli individui sia le nazioni si stiano ritirando dalla comunità e dalla realtà mostra esattamente i limiti della democrazia ".

Eva Joly

Che dire della dichiarazione della Commissione per proteggere "lo stile di vita europeo" - qual è il commento di Jolie su questo? "Considerarlo una minaccia per l'Europa a maggioranza musulmana è un modo terribile di pensare. Solo in Francia abbiamo 12 milioni di musulmani originali. Ma sono per lo più musulmani come gli altri sono cattolici, principalmente come una cosa culturale o un modo di vivere, e non necessariamente come credenti ”.

La maggioranza della democrazia nazionale, con il populismo, potrà forse impedire i cambiamenti di von Leyen e quei desideri di Joly per l'Europa? Lo stesso Joly ha affermato a Oslo che "la democrazia liberale non è abbastanza". Che cosa voleva dire con quello? “La società è terribilmente complessa, dopo tutto. È vero che nessuno può capire. Un'idea democratica che chiunque, e anche i giovani di 18 anni, dovrebbero essere in grado di governare è una bugia. È un pensiero pericoloso ".

La comunità internazionale

Per quanto riguarda l'Europa come comunità, chiediamo - per esempio, la Norvegia è già un membro della NATO: "Penso che l'Europa dovrebbe avere una propria difesa. Abbiamo molto da guadagnare coordinando le forze e l'industria militare. Con Trump, non possiamo fidarci degli americani: può solo decidere di non intervenire se succede qualcosa. Quindi sarebbe stato triste se non fossimo parte della difesa dell'Europa, eh? "

“Certo, puoi scegliere di prenderti cura di te e dei tuoi. So che i nostri ammonimenti non raggiungono coloro che scelgono l'isolazionismo in modo invenduto. "

Citiamo la populista Polonia, Ungheria, Romania, Regno Unito e Stati Uniti: “Penso che le persone siano sedotte e ascoltino solo ciò che vogliono sentire. Ne abbiamo terribili esempi. Per me, è sorprendente che un uomo come Donald Trump sia riuscito a farsi eleggere negli Stati Uniti. Lo scandalo non è che è quello che è, ma che ha ottenuto così tanti elettori ”.

E i movimenti ambientalisti che pensano che le autorità abbiano infranto il contratto sociale? "Spero che un giorno le persone si rendano conto di essere intelligenti. Sono contento di ciò che sto osservando attualmente nei movimenti ambientali. Sì, i giovani ora escono in modo massiccio e dichiarano di non voler più questa forma di società. "

Miss Norvegia nell'UE

Eva Joly ha lasciato la Norvegia a 20 anni, ma ha passaporti norvegesi e francesi. Ha ancora molto da dire alla Norvegia:

“Il loro posto è in Europa. Ci manchi, ho davvero apprezzato l'adesione della Norvegia all'Unione europea, con tutte le conoscenze che i norvegesi hanno ”.

Joly spiega che sia la Svezia, la Danimarca e la Finlandia sono importanti nell'UE; sono ascoltati. Al contrario, la Norvegia attraverso il SEE fa parte dell'UE: “Buono ad applicare tutte le regole, quindi le direttive e i regolamenti sono quasi attuati più rapidamente che in altri paesi. E la Norvegia paga tanto o più che se fossi dentro. Non capisco perché la Norvegia non parteciperà e non agirà a nome del mondo.

Eva Joly

La Norvegia è per molti versi giovane ed è caratterizzata dal danno della seconda guerra mondiale. In Norvegia non ci siamo resi conto di quanto sia importante essere amici dei tedeschi. La Norvegia non ha lavorato sull'idea europea: forse è tempo di liberare l'armadio? Ma i norvegesi hanno un buon senso di comunità, comunità attiva locale. La Norvegia potrebbe avere una delle migliori democrazie funzionanti, ma la stessa democrazia ha molti limiti ed è vulnerabile all'ingresso del populismo. "

Ad esempio, il giornale Klassekampen ha da tempo dato l'impressione di essere un fedele difensore della sovranità nazionale norvegese e del significato di "popolo". Joly "francese" viene facilmente dimenticato come segue: "Ci sono così tante sfide che non possono essere risolte a livello nazionale. Non puoi riparare da solo il cambiamento climatico. Non puoi affrontare da solo le epidemie, la tua difesa o la crisi dei rifugiati. L'adesione all'UE è per la sicurezza e il futuro della Norvegia. Verrà un giorno in cui il petrolio non potrà più essere sfruttato ed essere ancora ricco ”.

Joly sottolinea la necessità dei vicini: “L'UE è stata creata come un progetto di pace, e sebbene abbia avuto i suoi problemi, lo è ancora. In nessun'altra parte del mondo abbiamo valori come quelli che abbiamo in Europa o regole che proteggono i cittadini come noi. "

Quindi, come vengono prese in considerazione la Norvegia da Bruxelles e Strasburgo? “Oggi i norvegesi sono visti come ricchi ed egoisti. Hai una buona politica di sviluppo. Ma dovresti essere politicamente attivo in Europa, piuttosto che aspettare che qualcuno ti dica cosa succede ai nostri incontri. ”

Joly non è più membro del Parlamento europeo, ma pensa ancora a lungo come Arne Næs, ed è abbastanza attivo in età avanzata: "Quando il mio mandato parlamentare è uscito, ho deciso di trascorrere alcuni dei pochi anni che ho lasciato, cerca di convincere la gente che il futuro sta nell'UE ".

La serie di donne europee o europee è supportata da Fritt ord,
e continua per i prossimi mesi.

Abbonamento NOK 195 quarti